小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > へそくりの英語・英訳 

へそくりの英語

へそくり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 secret savings;pin money


研究社 新和英中辞典での「へそくり」の英訳

へそくり 臍繰り


「へそくり」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

こっそり貯めたへそくり例文帳に追加

money that is secretly saved発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

へそくりでスーツを買った.例文帳に追加

I bought a dress with my secret savings.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

妻には内緒でへそくりを貯める。例文帳に追加

A secret to my wife, I will make a secret savings stash.発音を聞く  - Weblio Email例文集

株が上がったおかげで彼女のへそくりは倍になった例文帳に追加

Her secret fund doubled thanks to the rise in stock prices. - Eゲイト英和辞典

臍繰りを作ることができる例文帳に追加

to be able to make secret savings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一豊の妻である見性院(千代、まつ)は夫を「内助の功」で助けた賢妻とされており、嫁入りの持参金(貧しいながらも貯めたへそくりとの説もある)で名馬(名馬一覧鏡栗毛)を買った。例文帳に追加

Kenshoin or Chiyo, Matsu was Katsutoyo's wife who was considered to be a clever woman who supported her husband and used her dowry (some say savings she had put away, even though they were poor) and bought a fine horse (Meibaichiran Kagami Kurige).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

現金、預金通帳、キャッシュカード、印鑑などを入れた財布を、縦、逆様、斜めにした状態でも家の中のいたるところに隠せるようにできる、へそくり対策及び防犯対策兼用型財布を提供する。例文帳に追加

To provide a secret saving and crime prevention combination purse which can be hidden everywhere in a house also in a vertical, reversed, or slanted condition with containing cash, a deposit passbook, an ATM card, and a seal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「へそくり」の英訳

臍繰り

読み方ヘソクリ、へそくり

へそ繰り臍繰 とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 secret savings; secret stash; money hidden away

JST科学技術用語日英対訳辞書での「へそくり」の英訳

臍繰り


Weblio英語表現辞典での「へそくり」の英訳

へそくり

「へそくり」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

値引額をへそくり金額として会員毎に累計し、累計値が所定の値に達すると、会員が達成した値に応じたサービスを受けることができる販売データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sales data processing device capable of allowing a member to receive a service corresponding to the attained value, when a discount amount is totaled as secret saving money relative to every member and the totaled value reaches a prescribed value. - 特許庁

例文

複数の測量機へ測量に必要なプログラムを迅速かつ容易に記憶させ、各測量機を自動的に設定する。例文帳に追加

To quickly and easily store a program necessary for survey in a plurality of survey machines and automatically set each survey machine. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


へそくりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS