小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > べらぼうの英語・英訳 

べらぼうの英語

べらぼう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 extraordinary


研究社 新和英中辞典での「べらぼう」の英訳

べらぼう 箆棒


「べらぼう」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

べらぼうなうそ.例文帳に追加

a damnable lie発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

べらぼうな税金.例文帳に追加

ruinous taxes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

べらぼうな値段.例文帳に追加

an unchristian price発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

べらぼうな値段[罰金].例文帳に追加

a stiff price [fine]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そんなべらぼうな話があるものか.例文帳に追加

That's quite absurd.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そんなべらぼうな話があるものか.例文帳に追加

How can that be so?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

彼はべらぼうな大金持ちだ。例文帳に追加

He is made of money. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「べらぼう」の英訳

べら棒

読み方:ベラボー、べらぼう

箆棒篦棒便 とも書く

(1)

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 extreme; terrible; excessive

(2)

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 absurd; unreasonable; foolish

(3)

文法情報名詞)(かな表記多い侮辱
対訳 fool; idiot


EDR日英対訳辞書での「べらぼう」の英訳

べらぼう

「べらぼう」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

このワイン、べらぼうに高いんだよ。例文帳に追加

This wine is very expensive. - Tatoeba例文

このワイン、べらぼうに高いんだよ。例文帳に追加

This wine is ridiculously expensive. - Tatoeba例文

このワイン、べらぼうに高いんだよ。例文帳に追加

This wine is extremely expensive. - Tatoeba例文

彼はべらぼうな大金持ちだ。例文帳に追加

He is made of money.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その災害の被害はべらぼうに大きかった。例文帳に追加

The damage of the disaster has been enormous. - Tatoeba例文

その災害の被害はべらぼうに大きかった。例文帳に追加

The damage of the disaster has been enormous.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その時彼の前のテーブルにはべらぼうに大きなキャベツの鉢とシャベルのようなべらぼうに大きなスプーンがあった。例文帳に追加

Then he has a bloody big bowl of cabbage before him on the table and a bloody big spoon like a shovel.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

例文

東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。例文帳に追加

Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


べらぼうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS