缶偏の英語

これにより、比較的数値の大きい（流量の大きい）ものどうし、あるいは比較的数値の小さい（流量の小さい）ものどうしが同じ缶型燃焼器に組み込まれることのないようにして、缶型燃焼器全体における流量偏差の増大を回避する。例文帳に追加

Thus, the fuel nozzle units having comparatively larger numerical values (large flow rates) or those having comparatively smaller numerical values (small flow rates) are not incorporated in the same can-type combustor to prevent increase in flow rate deviation in the whole can-type combustor. - 特許庁

集電タブ１２ａ、１３ａが両端面から渦巻状に突出した偏平型電極群２と、電極群２が収納される外装缶１とを備える電池２０が提供される。例文帳に追加

A battery 20 includes a flat type electrode group 2 which has current collection tabs 12a and 13a protruded spirally from both end faces, and an exterior can 1 which houses the electrode group 2. - 特許庁

中空直方体形状の電池缶１１の内部に、正極２１と負極２２とをセパレータ２３を介して積層し、渦巻き状に巻いた巻回構造を有する偏平な電池素子２０が収納されている。例文帳に追加

A flat battery element 20 having wound structure formed by spirally winding a positive electrode 21, a negative electrode 22 through a separator 23 is housed in a hollow cuboid-shaped battery can 11. - 特許庁

偏平型電極群を外装缶の中により多く収納しエネルギー密度を高めること、正負極リードの接合部等の抵抗を抑え効率よく集電できる構造を兼ね備えた電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery increasing an energy density by housing more flat-type electrode groups in an outer can and having structure for efficiently collecting current by decreasing resistance in the connecting part of a positive electrode lead and that of a negative electrode lead. - 特許庁

材料となる鋼板をより薄くしても特にコーナー部において偏荷重に対する所望の耐久性を得ることのできるようにした角形状缶を提供することである。例文帳に追加

To provide a square-shaped can which can provide a desired durability to partial load especially in corner parts even when a steel sheet of a material is made thinner. - 特許庁

また、外装缶を有さない電気二重層コンデンサ部２は、複数の帯板状正電極板４と、複数の帯板状負電極板５とを、交互に積層した偏平直方体形状である。例文帳に追加

The electric double layer capacitor 2 which does not have a sheathing can have a flat rectangular parallelepiped shape obtained by alternately laminating a plurality of strip-like positive electrode plates 4 and a plurality of strip-like negative electrode plates 5. - 特許庁

開口枠の上下方向の長さを大きくすることなく、カップ、缶等の載置物とレジスタの風向偏向ユニットとの接触を回避できるようにする。例文帳に追加

To provide a register capable of avoiding the contact of an article such as a cup and a can with an air direction deflecting unit of the register without increasing the length in the vertical direction of an opening frame. - 特許庁

ノズルステム１１に被嵌された押しボタン５と、スプレー缶２のキャップ３に突設された筒状の偏向フード４と、押しボタンに取付けられたノズル延長部材と、前記ノズル延長部材１４の先端部分に設けられたノズル噴口１７とを備えている。例文帳に追加

The sprayer is provided with a push button 5 fitted onto a nozzle stem 11, a cylindrical deflective hood 4 provided protrusively on a cap 3 of a spray can 2, a nozzle extension member mounted on the push button and a nozzle injection port 17 provided at the tip part of the nozzle extension member 14. - 特許庁