ほんの少数のの英語

そのような豪華な福袋はほんの少数の人々のためであり，実際には一種の宣伝である。例文帳に追加

Such deluxe lucky bags are for only a few people, and they are really a kind of advertising.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。例文帳に追加

Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations. - Tatoeba例文

年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。例文帳に追加

Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ワイヤハーネスを構成する電線が少数本の細径部分を車体パネルに取り付ける。例文帳に追加

To install on a car body panel a small-diameter portion of a wire harness where the wire harness is constituted of a smaller number of electric wires. - 特許庁

車両感知部２は、少数の受発光器１２，１４により少数本の検出ビーム１５を粗に形成し、車両の車両部を感知し得るが牽引連結部を感知し得ない場合がある。例文帳に追加

The vehicle sensing part 2 coarsely forms a small number of detection beams 15 by a small number of light receiving and emitting units 12 and 14 to have a case when the hauling connection part is not sensed through sensing the vehicle part. - 特許庁

天正10年（1582年）、本能寺の変が起きたとき、家康は忠勝ら少数の随行とともに堺市に滞在していた。例文帳に追加

When the Honnoji Incident occurred in 1582, Ieyasu was staying in Sakai City with a few of his followers, including Tadakatsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少数本の突起棒で足裏のツボを押さえタワシで足裏をくまなく、刺激をあたえ得る、足ふみ台を提供する。例文帳に追加

To provide a tread base capable of stimulating the soles by brushes by pressing acupoints on the soles by a small number of projection rods. - 特許庁

ＲＣ床版を用いた２本又は３本の主桁をもつ少数主桁橋の疲労耐久性及び製作性を向上する。例文帳に追加

To enhance the fatigue durability and manufacturability of a bridge with a small number of main girders, which has the two or three main girders using an RC floor slab. - 特許庁