意味 | 例文 (30件) |
また会えてうれしいの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Nice to see you again.;Good to see you again.
Weblio実用英語辞典での「また会えてうれしい」の英訳 |
|
また会えてうれしい
「また会えてうれしい」の英語
happy to see you again, glad to see you againhappy to see you again
happy to see you againのニュアンス
「happy to see you again」は、久しぶりに再会した相手に対して、その再会が心から嬉しいと感じていることを表現する際に用いられる。この表現は、友人や親しい人との再会において、温かみのある感情を伝えるのに適している。
happy to see you againと一緒に使われやすい単語・表現
- long time no see(久しぶり)
- catch up(近況を話す)
- missed you(あなたがいなくて寂しかった)
happy to see you againの例文
"Happy to see you again, it's been too long!"(また会えてうれしい、本当に久しぶりだね!)
"After all these years, I'm so happy to see you again."(これだけの年月を経て、また会えて本当に嬉しいよ。)
"I'm happy to see you again, let's not wait so long next time."(また会えてうれしいよ、次はこんなに間を空けないで会おうね。)
glad to see you again
glad to see you againのニュアンス
「glad to see you again」は、「happy to see you again」と同様に、再会を喜ぶ感情を表すが、こちらはよりフォーマルな状況や、ビジネスの場面でも使われることがある。この表現は、相手への敬意を含めつつ、再会の喜びを表現するのに適している。
glad to see you againと一緒に使われやすい単語・表現
- reunion(再会)
- pleasure(喜び)
- looking forward(楽しみにしている)
glad to see you againの例文
"Glad to see you again, I've been looking forward to our meeting."(またお会いできて嬉しいです、私たちの会議を楽しみにしていました。)
"Glad to see you again, let's make the most of our time together."(再びお会いできて嬉しいです、一緒にいる時間を最大限に活用しましょう。)
「また会えてうれしい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
また会えて嬉しいわ。例文帳に追加
Glad to see you again. - Tatoeba例文
また会えて嬉しいよ。例文帳に追加
Nice to see you again! - Tatoeba例文
また会えて嬉しいわ。例文帳に追加
Glad to see you again.発音を聞く - Tanaka Corpus
また会えて嬉しいよ。例文帳に追加
Nice to see you again!発音を聞く - Tanaka Corpus
あなたにまた会えてうれしいです。例文帳に追加
I am happy that I could see you again.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はあなたにまた会えてうれしい。例文帳に追加
I'm glad to see you again. - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「また会えてうれしい」に類似した例文 |
|
また会えてうれしい
また会えて嬉しいよ。
また会えて嬉しいわ。
Glad to see you again.
あなたにまた会えてうれしい
会えてうれしいです
またあなたに会えて嬉しいよ。
あなたにまた会えてうれしいです。
I am happy that I could see you again.
I'm very glad to see you again.
I'm very glad to see you again.
I hope we'll see each other again sometime.
会えてうれしいよ。
I'm looking forward to meeting you again.
I am glad to see you again.
会えてうれしいです。
I wish that I could see you again.
It was good that I could see you again.
また会いたいです
「また会えてうれしい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
私はまた君に会えてうれしい。例文帳に追加
I'm happy to see you again. - Tatoeba例文
私はあなたにまた会えてうれしい。例文帳に追加
I'm happy to see you again. - Tatoeba例文
あなたにまた会えてうれしい例文帳に追加
I'm happy to see you again. - Eゲイト英和辞典
あなたにまた会えてうれしい例文帳に追加
It's nice to see you again. - Eゲイト英和辞典
私はまた君に会えてうれしい。例文帳に追加
I am happy to see you again.発音を聞く - Tanaka Corpus
私はあなたにまた会えてうれしい。例文帳に追加
I am glad to see you again.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
意味 | 例文 (30件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「また会えてうれしい」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |