Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > まだまだの英語・英訳

意味

例文 (253件)

まだまだの英語

^まだまだ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ未だ未だ

still; still more; much more ⇒まだ

物価はまだまだ上がるだろう. Prices will go up still higher.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「まだまだ」を含む例文一覧

該当件数 : 253件

例文

まだ例文帳に追加

besides; yet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

まだまだ暑い例文帳に追加

Still hot発音を聞く - Weblio Email例文集

まだまだある例文帳に追加

There are ever so many more.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

まだまだ若いなぁ。例文帳に追加

You're still green. - Tatoeba例文

まだまだ若いなぁ。例文帳に追加

You're still young. - Tatoeba例文

まだまだ若いなぁ。例文帳に追加

You're still green.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

まだまだ暑い日が続く。例文帳に追加

The hot days still continue.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「まだまだ」の英訳

未だ未だ

読み方：まだまだ

(1)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	(more emphatic than まだ) still; much more; (not) yet

(2)

文法情報	（表現）（かな表記が多い）
対訳	(as 〜だ, 〜です, etc.) still a long way to go; still a long way off; not there yet

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ

品詞副詞

訳語 not even close；still got a ways to go（米用法）

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ

読み方まだまだ

副詞

Still more; much more; ever so many more

用例

まだまだある
There are ever so many more.

物価はまだまだ上がる
The prices will rise still higher―yet higher.

君達はまだまだ学ばねばならぬことがある
You have much more to learn.

（＝打消に伴えば）far from; not nearly

用例

新築はまだまだ落成はせぬ
The new building is far from finished―not nearly finished.

この金ではまだまだ足りない
The sum is far from enough―not nearly enough.

彼の英語はまだまだ完全とはいかぬ
His English is far from perfect―not nearly perfect.

こんなことではまだまだ安心ができぬ
We can not rest easy by far
We can not rest easy by a long way.

出典元索引用語索引ランキング

「まだまだ」を含む例文一覧

該当件数 : 253件

例文

私はまだまだ未熟です。例文帳に追加

I am still unskilled.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はまだまだ未熟です。例文帳に追加

I am still inexperienced.発音を聞く - Weblio Email例文集

まだまだ勉強不足だ。例文帳に追加

I still need to study more.発音を聞く - Weblio Email例文集

まだまだ勉強不足だ。例文帳に追加

I still haven't studied enough.発音を聞く - Weblio Email例文集

まだまだ未熟です。例文帳に追加

I am still immature.発音を聞く - Weblio Email例文集

それはまだまだ続きます。例文帳に追加

That still continues.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はまだまだ眠いです。例文帳に追加

I am still sleepy.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

それはまだまだ足りない。例文帳に追加

That is still insufficient.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「まだまだ」の英訳に関連した単語・英語表現

ever so many more

(斎藤和英大辞典)

it's too soon to tell

(英和対訳)

It's not finished yet, is it?

(英語表現辞典)

意味

例文 (253件)

和英辞書の「まだまだ」の用語索引

まだまだのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

まだまだの英語

研究社 新和英中辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ 未だ未だ

「まだまだ」を含む例文一覧

JMdictでの「まだまだ」の英訳

未だ未だ

Weblio英語表現辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ

斎藤和英大辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ

「まだまだ」を含む例文一覧

「まだまだ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「まだまだ」の英訳

まだまだ未だ未だ