みぞ付ナットの英語

溝３０の深さは、ロックナット１をボルト６に締め付けた際に複数の突起５が潰されても締結用ナット７のナット２側の座面８とナット２の座面３との間に入り込まない深さに設定されている。例文帳に追加

A depth of the groove 30 is determined so that the plurality of projections 5 are not fitted between the bearing surface 8 at the nut 2 side of the fastening nut 7 and the bearing surface 3 of the nut 2, even when the plurality of projections 5 are collapsed in fastening the lock nut 1 to the bolt 6. - 特許庁

フランジ７には取付溝９が形成され、取付溝９にはスピードナット８を挟持させている。例文帳に追加

The flange 7 is formed with a fixing groove 9, which supports a speed nut 8 in a sandwiching manner. - 特許庁

また、環状溝２８によってナット側のネジ部と、小径部２４側の不完全ネジ部との干渉を防止して、ナットの締付を確実に行う。例文帳に追加

Interference of a nut-side screw portion and an incomplete screw portion at a small-diameter portion 24 side is prevented by the circular groove 28 to surely fasten the nut. - 特許庁

ナットのねじ込み面にナット凹溝（５）を作り、この溝にカップ形のスプリング（３）を入れ込み、このナット（図３）締め込むに連れスプリングが押され、伸ばされナットの凹溝外輪（７）がスプリング外輪（９）によって押され回らなくなると同時にボルト側のネジ部がスプリング内輪（８）によって締め付けられ緩まなくなる、スプリング付きロックナットである。例文帳に追加

The spring 4 is pushed and extended with fastening of the nut 6 and a bolt side screw part is tightened by a spring inner ring to be prevented from loosening simultaneously when a recessed groove outer ring 7 of the nut 6 is pushed by a spring outer ring to become unrotatable. - 特許庁

溝３２は、継手本体１０にナット１２を取り付けたとき突出部６０を収容して取囲む。例文帳に追加

The groove 32 stores the projected part 60, when attaching the nut 12 to the joint body 10, to surround it. - 特許庁

固定用ナット６４の外周面には、誤って取り付けられるのを防止する長溝８３を備えた。例文帳に追加

A long groove 83 for protecting from being mounted by mistake is provided on the outer peripheral surface of the fixing nut 64. - 特許庁

ナット２０の溝２３と取付基台１１の凸部１３とを嵌合させ、プレス加工により凸部１３を溝２３の外側周面２７に沿って塑性変形させることでナット２０を取付基台１１にかしめ付ける。例文帳に追加

The groove 23 of the nut 20 and the projecting part 13 of the fitting base 11 are fitted to each other, and the projecting part 13 is plastically deformed along the outside peripheral surface 27 of the groove 23 by caulking to fit the nut 20 to the fitting base 11. - 特許庁

分割ナット片の外側面に、周方向に延びる凹溝を設け、この凹溝内に、結束材の長さ方向中間部を嵌合させて、この結束材に両分割ナット片を組み付けると共に、一対の分割ナット片間に、結束材の切断用スペースを設けた。例文帳に追加

A recessed groove extending in the circumferential direction is provided on an outer side surface of the split nut pieces, an intermediate part in the longitudinal direction of a binding member is fitted in the recessed groove, the split nut pieces are assembled with the binding member, and a cutting space of the binding member is provided between the pair of split nut pieces. - 特許庁