むだを省くの英語

したがって、車室内を無駄に空調することを省くことができる。例文帳に追加

Therefore, the wasteful air-conditioning inside the cabin can be omitted. - 特許庁

ホストからの操作性を失うことなく無駄な領域を省く。例文帳に追加

To save unnecessary areas without degrading operability from a host. - 特許庁

金色リボンの無駄な使用を省くことができるサーマルプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal printer capable of saving the use of a golden color ribbon. - 特許庁

布地の無駄を省くとともに、個人の技量に左右されず、製品の各部位を構成する。例文帳に追加

To constitute each part of a product with saving loss of fabric and without depending on individual techniques. - 特許庁

停電処理を実施している途中に復電した場合、無駄な停電処理や復電処理を省くこと。例文帳に追加

To omit unnecessary power failure handling and power recovery processing when power is recovered during power failure handling. - 特許庁

パッキン固定の際、接着剤等を使用しないことによって材料や作業の無駄を省くこと。例文帳に追加

To eliminate waste of material and work by using no adhesive when fixing a packing. - 特許庁

さらに、使用頻度の低い長距離配線および垂直方向の配線を少なくして無駄を省く。例文帳に追加

Furthermore, the number of long distance wires and wires in the vertical direction with low frequency of use is decreased to avoid waste. - 特許庁

複雑な機構を設けることなく、データ通信に関する消費電力の無駄を省く。例文帳に追加

To eliminate wasteful power consumption relating to data communication, without providing any complicated mechanism. - 特許庁