Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > むっとの英語・英訳

意味

例文 (57件)

むっとの英語

^むっと

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sourly

研究社新和英中辞典での「むっと」の英訳

むっと

〈憤りで〉

むっとする

〈憤る〉 be offended 《at, by, over, with》; take offense 《at》; get angry 《with, at》; be annoyed [vexed] 《about, at, with》; 《口語》 be miffed 《at, by, with》

むっとして

angrily

with an angry look

huffily

in a huff

《口語》 in a miff.

彼の言葉に僕はむっとした. I was offended by what he said.

彼はむっとしたような顔をしていた. He looked huffy.

〈熱気などで〉

a fusty smell

a stale odor.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「むっと」を含む例文一覧

該当件数 : 57件

例文

むっとする.例文帳に追加

get [go] into a huff発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むっとして.例文帳に追加

in a miff発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むっとして例文帳に追加

in a huff - Eゲイト英和辞典

むっとした顔例文帳に追加

an injured look - Eゲイト英和辞典

むっとする, 怒る.例文帳に追加

feel provocation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むっとするにおい例文帳に追加

a sickly smell - Eゲイト英和辞典

例文

むっとする空気例文帳に追加

stale air - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「むっと」の英訳

ムッと

読み方：むーっと、むっと、むうっと

(1)

文法情報	（サ変名詞、自動詞、副詞）（擬音語・擬態語）
対訳	to be offended; to get angry; to be annoyed; to be miffed; to be huffy; to be sullen; to be upset

(2)

文法情報	（サ変名詞、自動詞、副詞）（擬音語・擬態語）
対訳	to be stuffy; to be stifling; to be muggy

(3)

文法情報	（副詞）（擬音語・擬態語）
対訳	firmly (shutting one's mouth)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「むっと」の英訳

むっと

副詞

sourly

不愉快な態度で

(in a sour manner)

he complained sourly that the new rules only benefitted the managers その新しい規則は単にマネージャーに有利であると彼は厳しく訴えた

「むっと」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「むっと」の英訳

むっと

読み方ムット

bad-tempered

出典元索引用語索引ランキング

「むっと」を含む例文一覧

該当件数 : 57件

例文

むっとさせる, 怒らせる.例文帳に追加

give provocation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むし暑くむっとする例文帳に追加

to be hot and humid発音を聞く - EDR日英対訳辞書

むっとしたようです。例文帳に追加

a little huffed.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

むっとした声でした。例文帳に追加

It was a black voice.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼はむっとして私を見た.例文帳に追加

He gave me a black look.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むっと[ぷりぷり]して立ち去る.例文帳に追加

go off in a huff発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼女は彼の冷淡さにむっとした.例文帳に追加

She was miffed at his coolness.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼の言葉に僕はむっとした.例文帳に追加

I was offended by what he said.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「むっと」の英訳に関連した単語・英語表現

sullen

(英和対訳)

(英和対訳)

huffily

(英和対訳)

意味

例文 (57件)

類語

和英辞書の「むっと」の用語索引

むっとのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

むっとの英語

研究社 新和英中辞典での「むっと」の英訳

むっと

「むっと」を含む例文一覧

JMdictでの「むっと」の英訳

ムッと

日本語WordNet(英和)での「むっと」の英訳

むっと

EDR日英対訳辞書での「むっと」の英訳

むっと

「むっと」を含む例文一覧

「むっと」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「むっと」の英訳