研究社 新和英中辞典

もく 目

1

〈項目〉	an item; a division; a class.

2 〈動植物分類の〉 an order もん^１.

3

〈囲碁の〉

a stone; a piece(石); a point (盤目)

(囲碁で)5 目勝つ[負ける]

win [lose] by five points

4

目置く[置かせる]

give somebody [have] a four‐stone handicap

一目置く

いちもく.

用例

あなたはあの人に何目置かせますか. What handicap do you take when you play go with him?

斎藤和英大辞典

目

読み方 もく

名詞

1

（＝眼）the eye

用例

彼は一目眇｛ひとめくら｝なり
He is blind of one eye―one-eyed.

一目瞭然
One may see at glance―One may see with half an eye―“He who runs may read.”

彼の欠点は一目瞭然だ
One may see his faults at a glance―He who runs may read his faults―His faults lie on the surface.

彼の罪は十目の見るところ（十指の指すところ）
Everybody points to him as the culprit―Everything points to his guilt.

2

（＝碁盤の目）a square

用例

十目勝つ
to win by ten squares

何目置く
to take so many odds

何目置かせる
to give one so many odds

一目置く
to yield the palm to one―yield to one

君には一目置く
I must yield the palm to you―I acknowledge your superiority over me.

JMdict

もく

（名詞）(from a reversal of くも) cigarette; cig; smoke; fag

---

木

読み方：もく

(1)

（名詞）（略語） Thursday

(2)

wood (first of the five elements)

---

目

読み方：もく

(1)

（名詞） (biological) order

(2)

item (of a budget revision, etc.)

(3)

（助数詞） counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)

法令用語日英標準対訳辞書

目

Division

用例(和文)

第１目

用例(英文)

Division 1

学術用語英和対訳集

もく

figure

JST科学技術用語日英対訳辞書

もく

curly grain

ライフサイエンス辞書

杢

** もく

(n*) figure ****

関連語

木目, 形, 図, 数値, 図式, 画像

用例

figure [図]

These figures show that, once a vertebrate is introduced, it has a high potential to become invasive. (Proc Natl Acad Sci USA)

Most people see movement in Figure 1, although the image is static. (J Neurosci)

figure [画像]

A motor illusion was created to separate human subjects' perception of arm movement from their actual movement during figure drawing. (Science)

figure [数値]

These figures are several folds higher than suggested by hospital data. (Lancet)

Among men, the figures were 17.7% and 7.6%. (Blood)

figure of merit [性能指数]

The detection limit is an important figure of merit for evaluating instrumentation and analytical methods. (Anal Chem)

The optimum figure of merit is 1.0 x 10(-5) for this type of Ag-Ni thermocouple. (Anal Chem)

figureの共起表現

---

目

***** もく

(n) (分類学) order ****

関連語

オーダー, 指令, 順序, 順番, 要求, 桁, 次数, 命令, 秩序

用例

ordered [規則正しい，整った]

In the ordered domains we identify growing dense regions similar to smectic liquid crystals. (Nat Mater)

first order [一次]

The reaction order was determined for iodobenzene (zero order), indole (first order), and the catalyst (first order). (J Am Chem Soc)

This first-order step could be a protein conformation change or a rearrangement of bound RNA. (J Biol Chem)

Subunit exchange experiments yield first order rate constants for dimer dissociation. (J Mol Biol)

in order of [〜の順に]

The 35 principal components (PCs) discovered were ranked in order of their impact on gene expression patterns. (Cancer Res)

in order to [〜するために]

Diffusion semigroups are used to generate multiscale analyses in order to organize and represent complex structures. (Proc Natl Acad Sci USA)

higher order [高次]

Lambda integrase (Int) forms higher-order protein-DNA complexes necessary for site-specific recombination. (Mol Microbiol)

second order [二次]

Oxidation of the reduced enzyme is a simple second-order reaction. (Biochemistry)

the rank order of [〜の順番]

The rank order of effect was arginine > glycine > serine > glutamine. (J Physiol)

The rank order of potency was the following: RNPA QP = DNX > SNPA > DHX = DNS. (Mol Pharmacol)

two orders of magnitude [2オーダー(100倍)]

Channel open times are increased by about two orders of magnitude compared to wild-type KcsA. (J Mol Biol)

three orders of magnitude [3オーダー(1000倍)]

The modulator is 12 micrometres in diameter, three orders of magnitude smaller than previously demonstrated. (Nature)

orderの共起表現

日本語WordNet(英和)

もく

【名詞】

1 coffin nail, fag, cigaret, cigarette, butt

紙に包んだ細かく挽いたタバコ

(finely ground tobacco wrapped in paper)

2 tobacco, baccy

吸い込んだり摂取したりするために乾燥させて加工されたタバコの葉

(leaves of the tobacco plant dried and prepared for smoking or ingestion)

>>「もく」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

もく

curly grain

---

目

scale division，order，eye

日英固有名詞辞典

もく

日本人苗字

杏、牧、睦、木、木工、木杢、杢

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Moku	Moku	Moku	Moku

---

もく

日本人名前

茂久、茂九、茂矩、木工、黙、杢、沐、モク

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Moku	Moku	Moku	Moku