小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ものぐさの英語・英訳 

ものぐさの英語

ものぐさ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 idle、otiose、slothful、work-shy、faineant、lazy、indolent


研究社 新和英中辞典での「ものぐさ」の英訳

ものぐさ 物臭

ものぐさな

lazy

idle

【形式ばった表現】 indolent

【形式ばった表現】 slothful

sluggish

ものぐさな

an idler

口語》 a lazybones


「ものぐさ」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

物臭太郎例文帳に追加

a lazy-bones発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は大変ものぐさな男だ。例文帳に追加

He is such a lazy fellow. - Tatoeba例文

彼は大変ものぐさな男だ。例文帳に追加

He's such a lazy fellow. - Tatoeba例文

動作が鈍く,ものぐさである人例文帳に追加

a person who is slow and lazy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

動作が鈍く,ものぐさであるさま例文帳に追加

of a condition of person's behavior, slow and lazy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は大変ものぐさな男だ。例文帳に追加

He is such a lazy fellow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

庶民物/一寸法師・ものぐさ太郎例文帳に追加

General public story/Issunboshi, Monogusataro発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ものぐさ」の英訳

ものぐさ


JMdictでの「ものぐさ」の英訳

物臭

読み方:ものぐさ

とも書く

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞
対訳 laziness; lazy person

EDR日英対訳辞書での「ものぐさ」の英訳

ものぐさ

日英固有名詞辞典での「ものぐさ」の英訳

ものぐさ

日本人苗字

愚作

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
MonogusaMonogusaMonogusaMonogusa

「ものぐさ」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

動作が鈍く,物ぐさである例文帳に追加

of one's behavior, to be slow and lazy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うちのひとはものぐさで, 家にいると横のものを縦にもしません.例文帳に追加

My husband is so lazy and at home he doesn't lift a finger to help.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕は女の子たちが運勢を占うあの緑の茎を一つ噛みながら、ものぐさに彼をじっと見ていた。例文帳に追加

I watched him lazily as I chewed one of those green stems on which girls tell fortunes.発音を聞く  - James Joyce『遭遇』

しかし、彼のものぐさな注意力にすべてを解き明かせと訴えかけるほどではなかったため、彼はやはり読書を再開した。例文帳に追加

They were still too much in the shadow, however, to reveal their nature and origin to an indolent attention, and he resumed his reading.発音を聞く  - Ambrose Bierce『男と蛇』

特にその場所で人魚たちは好んで日向ぼっこをしていて、ウェンディが本当にいらいらするようなものぐさな様子で髪をとかすのでした。例文帳に追加

especially on Marooners' Rock, where they loved to bask, combing out their hair in a lazy way that quite irritated her;発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

耐熱性、湿熱安定性が改善され、遊離のイソシアネート化合物臭が発生しないポリ乳酸樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid resin composition which is improved in heat resistance and wet-heat stability and does not emit odor of a free isocyanate compound. - 特許庁

耐久性のある制電性、排泄物臭などの消臭性および抗菌性に優れた繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber structure that has durable antistatic properties, excellent deodorizing properties of excrement smell and antimicrobial properties. - 特許庁

例文

従来の構成のものは、ペットが出入りすることによってペットの排泄物臭が周囲に漏れ出るという課題を有している。例文帳に追加

To provide a deodorizing device not having a property like traditional device having a property that excretal odor from a pet leaks to surrounding by going in and out of a pet. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ものぐさのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS