小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > もんもんの英語・英訳 

もんもんの英語

もんもん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「もんもん」の英訳

もんもん 悶悶

悶々とする

【形式ばった表現】 suffer from mental agony

悶々

【形式ばった表現】 mental agony [anguish]

彼は失恋して悶々とした日々送っている. 【形式ばった表現】 He has been in great distress since he was disappointed in love.

「もんもん」を含む例文一覧

該当件数 : 51



例文

雲門門下。例文帳に追加

Volume 23 covers disciples of Unmon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜(さくら)田(だ)門(もん)外(がい)ノ変(へん)例文帳に追加

Sakuradamongai no Hen発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

京都にある東(とう)寺(じ)の東(ひがし)大(だい)門(もん)は「不開(あかずの)門(もん)」としても知られている。例文帳に追加

The Higashidaimon Gate of Toji Temple in Kyoto is also known as "Akazunomon" (the unopened gate).発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は失恋して悶々とした日々を送っている.例文帳に追加

He has been in great distress since he was disappointed in love.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

字輪の法門 文珠師利菩薩の章例文帳に追加

Homon of Jirin (words having no form) Chapter of Monjushiri Bosatsu (Manjushiri Bodhisattva)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に山脇東門、門下に永富独嘯庵らがいる。例文帳に追加

His son was Tomon YAMAWAKI, and one of his students was Dokushoan NAGATOMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

映画は,近(ちか)松(まつ)門(もん)左(ざ)衛(え)門(もん)による文楽の傑作である悲劇の人形芝居「冥(めい)途(ど)の飛脚」で始まる。例文帳に追加

The film begins with the tragic puppet play "Meido no Hikyaku" ("The Courier of Hell"), a Bunraku classic by Chikamatsu Monzaemon.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「もんもん」の英訳

悶々

読み方:もんもん

悶悶 とも書く

(1)

文法情報形動タリ副詞ト)
対訳 anguished; distressed; worried; discontented

(2)

文法情報副詞ト、サ変名詞)(口語
対訳 horny


紋々

読み方:もんもん

とも書く

(1)

文法情報名詞)(略語
対訳 tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword); person with a tattoo

(2)

文法情報名詞)(古語
対訳 pattern; design


Weblio英語表現辞典での「もんもん」の英訳

もんもん


「もんもん」を含む例文一覧

該当件数 : 51



例文

「諸宗難問門」以下の篇では弟子たちとの問答が記されている。例文帳に追加

The chapters following 'Shoshunanmonmon' contain records of conversations between Eno and his apprentices.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒川博(ひろ)行(ゆき)さんは小説「破(は)門(もん)」で直木賞を受賞した。例文帳に追加

Kurokawa Hiroyuki received the Naoki Prize for his novel "Hamon." - 浜島書店 Catch a Wave

若手音楽家たちはこのコンクールを登(とう)竜(りゅう)門(もん)と考えている。例文帳に追加

Young musicians consider the competition a gateway to success. - 浜島書店 Catch a Wave

二 外郭施設 防波堤、防砂堤、防潮堤、導流堤、水門、閘門、護岸、堤防、突堤及び胸壁例文帳に追加

(ii) Protective facilities for harbors: Breakwaters, sediment control groins, seawalls, training jetties, sluices, locks, revetments, dikes, groins and parapets発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

現在の正装の和服には、男性用・女性用ともに、紋(もん)が描かれている。例文帳に追加

The modern full dress Wafuku for both male and female have a crest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蟄居して悶々と暮らしている判官に、腰元たちが一輪ずつ花を献上して慰める。例文帳に追加

Each of koshimoto offers a piece of flower to Hangan who is being confined to his house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-「裸婦」(第39回院展出品)で芸術選奨美術部門文部大臣賞例文帳に追加

- "Rafu" (Female Nude) (exhibited at the 39th Japan Academy of Fine Arts Exhibition) was awarded an Minister of Education Award for Fine Arts in art area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「駿府御門」は,静岡市の駿府城にある東(ひがし)御(ご)門(もん)の3分の1の大きさのレプリカを含む。例文帳に追加

The "Sumpu Gate" will include a one-third sized replica of Higashigomon from Sumpu Castle in Shizuoka.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


もんもんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS