小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > やっ付けるの英語・英訳 

やっ付けるの英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳attack、trounce、shell、beat、crush、beat out、vanquish、flap、beat

JMdictでの「やっ付ける」の英訳

遣っ付ける



「やっ付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

12世紀の院政期には袿に刺繍をほどこしたり、金箔・銀箔を張り付けることが流行った。例文帳に追加

During the cloistered government period in the 12th century, embroidered uchiki decorated with gold and silver foil were fashionable. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、8つのスプリングシートSを同時にシリンダヘッドWに組付けることができる。例文帳に追加

Thus, eight spring seats S is simultaneously installed on the cylinder head W. - 特許庁

例文

その後、第2先端金具3をヤットコ等でアーム部材10から外して外線に取り付ける例文帳に追加

Then, the second tip fitting 3 is separated from the arm member 10 with a pair of pincers or the like and is attached to the outside line. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

EDR日英対訳辞書での「やっ付ける」の英訳

やっ付ける

斎藤和英大辞典での「やっ付ける」の英訳

やっ付ける

読み方 やっつける

自他動

1

(=遣るto do (anything); to go at it


2

(=片づけるto make an end ofone's work); to despatchone's business


3

(=なぐるしかるいじめるto give it one


用例

4

(=殺すto dispatch; to make away with (one); to do for (one)


用例
やっつけてしまえ
Away with him!
Down with him!

「やっ付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。例文帳に追加

With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills. - Tanaka Corpus

ヤットコで把持部を把持して、引下線用コネクタを高圧線に取り付ける際に、高圧線に対してヤットコの長手方向を直交させることが容易にできる引下線用コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a lead-in wire connector which enables pliers to be easily set perpendicular in its longitudinal direction to a high-voltage line when a holding portion of the connector is held with the pliers to fit the connector to the high-voltage line. - 特許庁

例文

こうやって息を吹き付けると、明るい炎にならない理由というのは、炭素が炎の中で分離されて、自由な状態になる前に、十分な空気と出会ってしまうということだけです。例文帳に追加

The only reason why I have not the same bright light when I thus blow upon the flame is, that the carbon meets with sufficient air to burn it before it gets separated in the flame in a free state. - Michael Faraday『ロウソクの科学』

>>例文の一覧を見る



やっ付けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS