Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > やつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

やつの英語

^やつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 blighter、gent、lad、bloke、cuss、chap、feller、fella、fellow、bozo

研究社新和英中辞典での「やつ」の英訳

やつ奴

〈人〉	a fellow; a chap; a guy.

あんなやつは大嫌いだ. I hate that fellow.

〈物〉

one

このコンロは大きすぎます. 車で持ち運べるやつがありませんか. This stove is too large. Don't you have one we can carry in our car?

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「やつ」を含む例文一覧

該当件数 : 6645件

例文

おやつ例文帳に追加

a snack発音を聞く - EDR日英対訳辞書

やつだよ」例文帳に追加

It's HIM.'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

こやつの——」例文帳に追加

Off--'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

つや例文帳に追加

luster発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「妻や！例文帳に追加

`My dear!発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

楽しいやつら例文帳に追加

happy guys - Weblio Email例文集

例文

運のいいやつ例文帳に追加

a jammy cow発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「やつ」の英訳

やつ

guy； hombre； mortal； rascal； skate； villain； wretch

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「やつ」の英訳

八つ

読み方：やつ、やっつ

８つとも書く

(1)

文法情報	（数詞）
対訳	eight

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	eight years of age

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	two o'clock (old time system)

奴

読み方：やつ、ヤツ

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	(derogatory or familiar) fellow; guy; chap

(2)

文法情報	（名詞）（口語、かな表記が多い）
対訳	thing; object

(3)

文法情報	（代名詞）
対訳	(derogatory or familiar) he; she; him; her

香具師

読み方：やつ

文法情報	（名詞）
対訳	fellow; guy; chap; he; she; him; her

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「やつ」の英訳

やつ

名詞

1 blighter, gent, lad, bloke, cuss, chap, feller, fella, fellow

少年または男

(a boy or man)

that chap is your host あの男が貴方のホスト役である

there's a fellow at the door ドアの所に男がいる

he's a likable cuss 彼はいい奴だ

he's a good bloke 彼はいいやつだ

2 bozo, cat, hombre, guy

若者か人の非公式の用語

(an informal term for a youth or man)

a nice guy いいやつ

the guy's only doing it for some doll 人はいくつかの人形のためにのみそれを行っている

「やつ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「やつ」の英訳

やつ

日本人苗字

谷、谷津、禰津、八津、八都、弥津、矢津

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yatsu	Yatsu	Yatu	Yatu

やつ

日本人名前

やつ、八津、八都、弥津、矢津、ヤツ

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yatsu	Yatsu	Yatu	Yatu

やつ

地名

英語 Yatsu

八津；谷津

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「やつ」の英訳

やつ

訳語 chappie

解説イギリス俗語

やつ

訳語 vato；bod；chap；bama

やつ

訳語 bugger

解説いらついたときに発する感嘆詞

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「やつ」の英訳

奴

読み方やつ

名詞

A fellow; a chap

用例

悪い奴だ
He is a bad lot.

手におえない奴だ
He is an ugly customer to deal with―an awkward customer to deal with―I have caught a Tartar!

薄情な奴だ
（男なら）He is faithless lover―（女なら）―She is a false fair one.

意地の悪い役だ
He （She） is a spiteful thing.

図々しい奴だ
He is a cool hand―a cool fish.

だらしのない奴だ
He is a loose fish.

うさんな奴だ
He is a suspicious fellow.

果報な奴だ
The lucky dog!
The lucky beggar!

貴様は冥加に余った奴だ
You are a lucky dog―a made man.

不埒な奴め
Wretch!

見るのもいやな奴だ
I can't bear the sight of the fellow.

あんな奴
Such a fellow!
Such a contemptible fellow!
Such a mean fellow!

（＝事、物）a thing

用例

よくある奴さ
Such things will happen.

よくやる奴さ
It is a very common mistake―a very common blunder.

代名詞

He; she

用例

奴来ている
She is here.

奴に買ってお貰いよ
Get him to buy you one!

反復代名詞

One

用例

大きい奴が欲しいのだ
I want a large one.

出典元索引用語索引ランキング

「やつ」を含む例文一覧

該当件数 : 6645件

例文

運のいいやつ.例文帳に追加

a lucky bastard発音を聞く - 研究社新英和中辞典

無礼なやつ.例文帳に追加

a rude beggar発音を聞く - 研究社新英和中辞典

変なやつ.例文帳に追加

a queer bird発音を聞く - 研究社新英和中辞典

かわいいやつ.例文帳に追加

a little bleeder発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どじなやつ!例文帳に追加

You blunderer!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

利口なやつ.例文帳に追加

a clever cookie発音を聞く - 研究社新英和中辞典

変なやつ.例文帳に追加

an odd cuss発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

ばかなやつ.例文帳に追加

a stupid fellow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「やつ」の英訳に関連した単語・英語表現

snacking

(英和専門語辞典)

dolt

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「やつ」の用語索引

やつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

やつの英語

研究社 新和英中辞典での「やつ」の英訳

やつ 奴

「やつ」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「やつ」の英訳

やつ

JMdictでの「やつ」の英訳

八つ

奴

香具師

日本語WordNet(英和)での「やつ」の英訳

やつ

日英固有名詞辞典での「やつ」の英訳

やつ

やつ

やつ

Weblio英語表現辞典での「やつ」の英訳

やつ

やつ

やつ

斎藤和英大辞典での「やつ」の英訳

奴

「やつ」を含む例文一覧

「やつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「やつ」の英訳

やつ奴