やむをえずの英語
やむをえず追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 reluctantly
「やむをえず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 229件
好きではなくやむをえず働く.例文帳に追加
work not by choice but by necessity発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
…する必要に迫られている, やむをえず…する.例文帳に追加
be under the necessity of doing…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
私は昨日やむをえず外出せざるをえなかった。例文帳に追加
I was obliged to go out yesterday. - Tatoeba例文
我々はやむをえず出発を延期した。例文帳に追加
We were compelled to put off our departure. - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「やむをえず」の英訳 |
|
斎藤和英大辞典での「やむをえず」の英訳 |
|
已むを得ず
読み方 やむをえず
Unavoidably; perforce; of necessity; under compulsion; (to be) under the necessity of (doing something); (to be) obliged, compelled, forced, constrained (to do something)
He works of necessity―He is under the necessity of working―obliged to work―compelled to work―forced to work―constrained to work.
I was obliged to bring an action against him
I found myself under the necessity of proceeding against him.
「やむをえず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 229件
私は昨日やむをえず外出せざるをえなかった。例文帳に追加
I was obliged to go out yesterday.発音を聞く - Tanaka Corpus
我々はやむをえず出発を延期した。例文帳に追加
We were compelled to put off our departure.発音を聞く - Tanaka Corpus
そうそう、鳥のことですが、やむをえず食べてしまいました」例文帳に追加
By the way, about the bird, we were compelled to eat it."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
私はやむを得ずそれに賛成した。例文帳に追加
I reluctantly agreed to that.発音を聞く - Weblio Email例文集
勢い止むを得ずこうなるのだ例文帳に追加
Things are shaped by force of circumstances.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
事情やむを得ず倹約をしている例文帳に追加
Circumstances oblige me to practise economy発音を聞く - 斎藤和英大辞典
事情やむを得ず倹約をしている例文帳に追加
I am obliged to practise economy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼はやむを得ず働くのだ例文帳に追加
He works of necessity―He is under the necessity of working―obliged to work―compelled to work―forced to work―constrained to work.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
やむをえずのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「やむをえず」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |