ゆうじゅうふだんの英語

彼の優柔不断さにイライラした。例文帳に追加

I was irritated by his indecision. - Tatoeba例文

優柔不断であること例文帳に追加

of a person, the condition of being irresolute to do something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は優柔不断なのが玉にきずだ.例文帳に追加

Irresolution is a defect in his otherwise perfect character.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの人は優柔不断でほんとに歯がゆい.例文帳に追加

He's exasperatingly indecisive [irresolute].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は相変わらず優柔不断な態度をみせた.例文帳に追加

He behaved with all his usual indecisiveness.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。例文帳に追加

His indecision sowed the seeds of future trouble. - Tatoeba例文

「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」例文帳に追加

"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. " - Tatoeba例文

未決定であるか優柔不断によって特徴づけられる例文帳に追加

undecided or characterized by indecisiveness発音を聞く  - 日本語WordNet