ゆとり教育の英語

ゆとり教育例文帳に追加

A more relaxed education policy発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっとゆとりのある教育が必要だ。例文帳に追加

The education system needs to be more flexible. - Tatoeba例文

もっとゆとりのある教育が必要だ。例文帳に追加

The education system needs to be more flexible.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その後、受験戦争、ゆとり教育、総合学習などが話題に上がり、教育社会学的な議論がなされるに至った。例文帳に追加

Later, Juken senso (a system of fiercely competitive entrance examinations), Yutori education (more relaxed education policy) and integrated study, etc., were discussed, leading to socio-educational controversy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002年，ゆとり教育政策に基づいてゆとりをもったカリキュラムが導入され，教科書の内容は前年までと比べて少なくなった。例文帳に追加

In 2002, a lighter curriculum was introduced based on the relaxed education policy, and textbooks had less content compared to previous years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

政府のゆとり教育政策はもはや有効ではないため，全教科で教科書のページ数が増加した。例文帳に追加

The number of textbook pages in all subjects has increased because the government's relaxed education policy is no longer in effect.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ゆとりある地域一体となった学校教育が可能なよう、学校に関する事務処理を軽減するための学校業務支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a school operation support system which reduces office work processing at a school so that area-associated school education with a latitude becomes possible. - 特許庁