ようじんぼうの英語

市民による防犯団の用心深い目例文帳に追加

the vigilant eye of the town watch発音を聞く  - 日本語WordNet

ドアの用心錠とその解除防止装置例文帳に追加

SAFETY LOCK FOR DOOR AND ITS UNLOCKING PREVENTION DEVICE - 特許庁

動物用塵埃飛散防止型可動作業台例文帳に追加

DUST SCATTERING-PREVENTING TYPE MOVABLE OPERATING TABLE FOR ANIMAL - 特許庁

経口投与用腎疾患治療又は予防剤例文帳に追加

PERORAL THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC AGENT FOR RENAL DISEASE - 特許庁

それは『用心棒』でひとつの完成形を見せ、当時の人々を驚かせた。例文帳に追加

These pursuits of KUROSAWA came to fruition with "Yojinbo", a film which surprised people at the time..発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

随所に黒沢作品の用心棒を彷彿とさせるカットが盛り込まれている。例文帳に追加

Throughout the film there are scenes reminiscent of KUROSAWA's "Yojinbo".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土倉・酒屋はそれに対抗し、金で用心棒を雇い自衛するようになった。例文帳に追加

Doso-sakaya protected themselves from the attacks by employing yojinbo (bodyguards).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女房（にょうぼう）とは、平安時代から江戸時代ごろまでの貴族社会において、朝廷や貴顕の人々に仕えた奥向きの女性使用人。例文帳に追加

Nyobo was a female servant who did domestic matters for people in the Imperial court or a distinguished person in aristocratic circles from the Heian period to around the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス