よごれた家の英語

各家庭により異なる使用人数や汚れに応じて、制菌のための最適の塩素発生量とする。例文帳に追加

To obtain the optimum chlorine generating quantity for bacteriostasis corresponding to the number of users or contamination different at every home. - 特許庁

主に電子機器、装飾品、家具等の細部の汚れを清掃しやすくするための綿棒を提供する。例文帳に追加

To provide a swab for making it easy to clean the soil of details of mainly an electric machine, an ornament, furniture, etc. - 特許庁

環境問題を配慮しつつ、キッチン周りの油汚れ、室内における手垢・埃汚れやヤニ汚れ等の強力な汚れに対しても、良好に洗浄することのできる家庭用洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a household detergent by which even oil spots around a kitchen, even indoor dirt soiled with finger marks and dust or even strongly-stuck stains such as a tar stain can be cleaned excellently while taking an environmental problem into consideration. - 特許庁

汚れた霊は，人から出て来ると，休み場を求めて乾いた場所を通るが，何も見つからない。そこで，『出て来た自分の家に帰ろう』と言う。例文帳に追加

The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest, and finding none, he says, ‘I will turn back to my house from which I came out.’発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 11:24』

汚れた衣類などを一般の家庭で容易に洗浄することのできる小型且つ低消費電力の超音波洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and low power consumptive ultrasonic cleaning device capable of easily cleaning stained clothing at an usual home. - 特許庁

放置後の油汚れが家庭洗濯で簡単に除去することができる繊維構造物およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a textile structure capable of easily removing oil stains thereon after left to stand by domestic washing, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

環境公害を少しでもなくし、また家庭内の廃棄物を少しでも少なくする汚れ付着防止テープを提供することにある。例文帳に追加

To provide a tape for preventing dirt intended to eliminate environmental pollution and reduce household waste as much as possible. - 特許庁

超音波振動の効果を十分発揮し、汚れた衣類などを一般の家庭で容易に洗浄することのできる超音波洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic washing apparatus capable of efficiently utilizing the effects of ultrasonic vibration and easily washing dirty clothes in respective households. - 特許庁