よし子の英語

8月二番目の妻よし子（33歳）を喪う。例文帳に追加

In August, he lost his second wife, Yoshiko (33 years old).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。例文帳に追加

I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young. - Tatoeba例文

私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。例文帳に追加

I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.発音を聞く  - Tanaka Corpus

大会の優勝者は藤(ふじ)永(なが)佳(よし)子(こ)選手(27)で，タイムは２時間28分13秒だった。例文帳に追加

The winner of the race was Fujinaga Yoshiko, 27, in a time of 2:28:13.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし、吉田よし子（『カレーなる物語』）の調べによると、その記録は北海道大学に現存せず、カレーに関するもっとも古い資料は、1877年9月のカレー粉の納入記録と1881年の寮食メニューであった。例文帳に追加

However, according to a survey by Yoshiko YOSHIDA ("Karenaru Monogatari" - story about curry), such a record is non-existent in Hokkaido University, with the curry-related oldest records being the delivery record of curry powder of September 1877 and the dormitory meal menu of 1881.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子息に師尚、平清貞（平清盛養子）、息女に藤原尹明室、二条天皇後宮（よし子内親王生母）、養子に中原祐安（清原頼業実弟）らがある。例文帳に追加

He had Moronao and TAIRA no Kiyosada (the adopted son of TAIRA no Kiyomori) for sons, the wife of FUJIWARA no Tadaaki, consort of Emperor Nijo (the mother of Imperial Princess Yoshiko), as his daughter, and adopted NAKAHARA no Sukeyasu (the real younger brother of KIYOHARA no Yorinari).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス