わきへ向けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 divert from

Weblio英和対訳辞書での「わきへ向ける」の英訳

わきへ向ける

divert from

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「わきへ向ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4件

例文

電気の分流器を提供する、または電気の分流器によってわきへ向ける例文帳に追加

provide with or divert by means of an electrical shunt発音を聞く - 日本語WordNet

次に、ユーザが携帯電話機を所望の方向へ向けると（Ｓａ５）、地磁気センサコントローラが地磁気センサ部から出力されるＸ、Ｙ、Ｚ軸データを演算することによって方位情報および傾き情報を求める（Ｓａ６）。例文帳に追加

Next, when the user directs the portable telephone to a desired direction (Sa5), a geomagnetic sensor controller obtains orientation information and inclination information by calculating X-, Y-, Z-axis data outputted from a geomagnetic sensor (Sa6). - 特許庁

サーバ装置１０は、送信されてきた計時時間に応じたポイントを算出すると共に、特典として、算出したポイントに応じたスペシャルコンテンツを携帯電話機３へ送信することで、拡大変化するバナー広告をユーザが注目して見るように仕向ける。例文帳に追加

The server device 10 calculates points depending on the measured time sent, and sends special content depending on the calculated points as a privilege to the cellphone 3 to prompt the user to view the enlarged banner advertisement closely. - 特許庁

例文

当審議会では、預金者による金融機関の選別が働き、金融機関がそれを前提に緊張感をもって一層真剣に経営基盤の強化と収益力の向上に取り組むことにより、金融システム全体が効率化していくことが望ましいとの観点から、預金保険制度は少額預金者保護の原則に戻ること（すなわちペイオフ解禁）が適切であると考える。平成１４年７月３０日に、小泉総理大臣から柳澤金融担当大臣に対し、ペイオフは予定通り実施すべきであるが、一方、決済機能の安定確保のための方策を検討し、必要な改革案をとりまとめるよう指示があった。決済機能は資金仲介機能とともに金融システムが担う基本的機能である。資金仲介機能では預金者から受け入れた資金を適切な貸付に向けるなど効率的に運用することが求められるのに対し、決済機能ではさまざまな取引関係に基づく決済を確実かつ円滑に実施することが何よりも求められる。総理の指示は、資金仲介機能の一端を担う預金のセーフティネットとしては予定通りに一預金者当たり１，０００万円までの元本とその利息を保護するという少額預金者保護の体制に完全に移行するが、それと合わせて、決済機能についてその安定確保を図ることが不可欠であるとされたものである。例文帳に追加

From this viewpoint, it is appropriate for the deposit insurance system to return to a partial coverage system to protect small depositors, i.e. lift the current blanket deposit protection system.発音を聞く - 金融庁