Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > わけまえの英語・英訳

意味

例文 (803件)

わけまえの英語

^わけまえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「わけまえ」の英訳

わけまえ分け前

《口語》 a cut

a share

a portion

分け前を要求する

claim a share 《in [of] the profits》

分け前にあずかる

share [have a share] 《in》

come in for a share 《of, in》

おれの分け前をよこせ. Give me my share.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「わけまえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 803件

例文

コールを捕まえられるわけではない。例文帳に追加

calls in all cases.発音を聞く - JM

均等な分け前.例文帳に追加

even shares発音を聞く - 研究社新英和中辞典

半分の分け前.例文帳に追加

a half share発音を聞く - 研究社新英和中辞典

遺産の分け前.例文帳に追加

one's lot of an inheritance発音を聞く - 研究社新英和中辞典

利益の分け前例文帳に追加

a share of the profits発音を聞く - 日本語WordNet

均等の分け前をもらう.例文帳に追加

receive equal shares発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

おれの分け前をよこせ.例文帳に追加

Give me my share.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「わけまえ」の英訳

分け前

読み方：わけまえ

別け前とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	share; portion; quota; cut

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「わけまえ」の英訳

分け前

proportion，rake-off，portion，quota，allotment，dividend，quantum，quantum merit，sharing

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「わけまえ」の英訳

分け前

読み方わけまえ

名詞

A share; a portion; a quota

用例

銘々分け前を受ける
Each comes in for a share.

銘々に分け前を与えよ
Let each come in for a share!
Let each have his share!

僕も利益の分け前を貰う
I share in the profits.

過分の分け前を取る
to take the lion's share

銘々に分け前を割り当てる
to allot a share to each―assign a portion to each

誰の分け前に当たる
to fall to one's share

財産を分配した時この家が僕の分け前に当たった
When the property was divided, this house fell to my share.

出典元索引用語索引ランキング

「わけまえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 803件

例文

銘々に分け前を配る例文帳に追加

to allot a share to each―apportion a share to each発音を聞く - 斎藤和英大辞典

銘々分け前を受ける例文帳に追加

Each comes in for a share.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

過分の分け前を取る例文帳に追加

to take the lion's share発音を聞く - 斎藤和英大辞典

誰の分け前に当たる例文帳に追加

to fall to one's share発音を聞く - 斎藤和英大辞典

分け前を貰う例文帳に追加

to receive one's share―come in for a share発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君の分け前は２０ドルだ。例文帳に追加

Your allotment is $20. - Tatoeba例文

分配された分け前例文帳に追加

a share that has been dispensed or distributed発音を聞く - 日本語WordNet

例文

(分け前に)ありつく例文帳に追加

to own a share of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「わけまえ」の英訳に関連した単語・英語表現

割り前

(和英辞典)

分け前

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (803件)

和英辞書の「わけまえ」の用語索引

わけまえのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

わけまえの英語

研究社 新和英中辞典での「わけまえ」の英訳

わけまえ 分け前

「わけまえ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「わけまえ」の英訳

分け前

日英・英日専門用語辞書での「わけまえ」の英訳

分け前

斎藤和英大辞典での「わけまえ」の英訳

分け前

「わけまえ」の部分一致の例文検索結果

「わけまえ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「わけまえ」の英訳

わけまえ分け前