| 意味 | 例文 |
研究社 新和英中辞典 |
わっしょ
| 用例 |
JMdict |
「わっしょい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
(おみこしなど)わっしょい, わっしょい.
Heave‐ho, heave, heave‐ho! - 研究社 新和英中辞典
代表的な担ぎ方としては、「わっしょい、わっしょい」で並足で揺らさない平担ぎが全国で一番多いと思われる。
The typical way of shouldering the mikoshi is Hira-katsugi, which is also considered the most popular way of shouldering the mikoshi in Japan, whereby bearers walk at normal pace without shaking the mikoshi while calling out, 'Wasshoi-wasshoi.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
担ぐ時の掛け声は「わっしょい」や「エッサ」「ソイヤ」などと言うところが多い。
It is common to say, 'Wasshoi,' 'Essa' or 'Soiya' when shouldering the mikoshi in many areas. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| わっしょいのページへのリンク |
