A secret pixel embedding processor 26 calculates a tentatively determined pixel value B1^tm, n, a luminance value Sm, n of a secret image S, and a pixel value B0m, n of a first allocating image B0; and further calculates the pixel value B1m, n of the second allocating image B1 using the peripheral luminance value dm, n.例文帳に追加

秘密画像埋め込み処理部26は、仮決定された画素値B1^ｔm,n、秘密画像Sの輝度値Sm,nおよび第１の割符画像B0の画素値B0m,n、さらには周辺輝度値dm,nを使用して第２の割符画像B1の画素値B1m,nを算出する。 - 特許庁

On the basis of values such as an echo time TE and an echo number n_max, an echo number n=n_center=39 assigned to the origin point C of k-space is determined.例文帳に追加

エコー時間ＴＥおよびエコー数n_maxなどの値に基づいて、ｋ空間の原点Ｃに割り当てられるエコー番号ｎ＝n_center＝３９を決定する。 - 特許庁

The number of changing points is kept constant for the switch timing between both data Da(n) and Db(n).例文帳に追加

主データＤa(n)と副データＤb(n)とデータの切り替わりのタイミングの変化点の数を一定に保つようにする。 - 特許庁

When proving this program correct the input assertion may be assumed for the initial value of N, N0.発音を聞く 例文帳に追加

このプログラムが正しいと証明する時は、入力表明はNの初期値N0の代わりに仮定されよう。 - コンピューター用語辞典

If this step does not work, edit the file /etc/remote again and try using /dev/cuaa N instead of /dev/ttyd N .発音を聞く 例文帳に追加

これがうまくいかなかった場合は、 /etc/remoteを編集して、 /dev/ttydN の代わりに /dev/cuaaNを試してみてください。 - FreeBSD

An internal ROM 11 to be operated in a single chip mode stores interruption vectors J_1 to J_n in prescribed addresses K_1 to K_n.例文帳に追加

シングルチップモードにおいて動作する内部ＲＯＭ１１は所定のアドレスＫ_1〜Ｋ_nにおいて割り込みベクトルＪ_1〜Ｊ_nを格納している。 - 特許庁

A code division multiplex communication system comprises a CDM signal transmission device 10 and N pieces of CDM signal reception devices 30-1 to 30-N to which first to N^th channels are assigned, respectively.例文帳に追加

CDM信号送信装置10と、第1〜第Nチャンネルをそれぞれ割り当てられたN台のCDM信号受信装置30-1〜30-Nを具えて構成される。 - 特許庁

Then, the value of a coefficient ratio_yz is set so that the echo number n_center=39 is assigned to the origin point C of the k-space, and a function func_n(ky, kz) is determined.例文帳に追加

そして、ｋ空間の原点Ｃに、エコー番号n_center＝３９が割り当てられるように、係数ratio_yzの値を設定し、関数func_n（ky，kz）を決定する。 - 特許庁

It should be noted that surrounding medium is air (n=1).例文帳に追加

なお、周りの媒質は空気（ｎ＝１）である。 - 特許庁

The sounder 27 is rotatable around a virtual axis N.例文帳に追加

打診子２７は、仮想軸線Ｎの周りに回転自在である。 - 特許庁

First, the same partial power is allocated to each subchannel to obtain S/N, and the next processing is applied to each subchannel, while proceeding from the lowest S/N to the highest S/N.例文帳に追加

最初同一部分電力を各サブチャネルに割当てS/Nを得、最低S/Nから最高S/Nのものへ進みながら各サブチャネルに対し次の処理を行う。 - 特許庁

The server D calculates coefficients K_1-K_n based on a proportion of each power value P_1-P_n relative to the sum total of received power values P_1-P_n, and transmits those coefficients to the corresponding control circuits, respectively.例文帳に追加

サーバＤは、受信した電力値Ｐ_1〜Ｐ_nの合計値に対する各電力値Ｐ_1〜Ｐ_nの割合に基づいて係数Ｋ_1〜Ｋ_nを算出し、対応する制御回路にそれぞれ送信する。 - 特許庁

A VBR assignment section 31 calculates a VBR target code amount BIT_VBR(n) by multiplying a coefficient k by an estimated prediction residual PRED(n) from a prediction residual estimation section or by using a function f(PRED(n)).例文帳に追加

VBR割り当て部３１は、予測残差予想部からの予想予測残差PRED(n)に係数ｋを乗算するか、関数ｆ（PRED(n)）を用いてVBR目標符号量BIT_VBR(n)を算出する。 - 特許庁

A transfer characteristic estimator 42 updates estimated propagation characteristics g^(n) of the wraparound signal so as to decrease the mean power E(|e(n)|^2) of an error e(n) between the received signal r(n) and a convolution operation value η(n)*g^(n).例文帳に追加

伝達特性推定部４２は、受信信号ｒ(ｎ)と畳み込み演算値η(ｎ)＊ｇ＾(ｎ)との誤差ｅ(ｎ)の平均電力Ｅ(|ｅ(ｎ)|^2)を小さくするように、回り込み信号の推定伝搬特性ｇ＾(ｎ)を更新する。 - 特許庁

Earlier, the memory was allocated statically, and there was a 'ramdisk=N' parameter to tell its size.発音を聞く 例文帳に追加

それ以前までは、メモリは静的に割り当てられ、\\&'ramdisk=N' パラメータでそのサイズを指定していた。 - JM

In the second situation, allocation is performed to the plurality of coordinate points (N or less) with respect to N-dimensional image data.例文帳に追加

第２の態様では、Ｎ次元の画像データに対してＮ個以下の複数の座標点に割り付ける。 - 特許庁

At first a user is assigned to a leaf of a tree structure having N layers (N is a natural number not less than 3).例文帳に追加

まず、Ｎ個の層（Ｎは３以上の自然数）を有する木構造のリーフにユーザを割り当てる。 - 特許庁

An input data averaging section 342 divides the sum S by number N of data to obtain an average A.例文帳に追加

入力データ平均部３４２は、合計Sをデータの個数Nで割り、平均Aを求める。 - 特許庁

The partial rate is first allocated, according to the S/N so as to obtain a prescribed transmission error rate.例文帳に追加

初め所定伝送誤り率を得るようS/Nに応じ部分速度を割当てる。 - 特許庁

A wraparound signal eliminator 46 combines a received signal r(n) with an estimated wraparound signal s^(n)*g^(n) to generate a retransmission signal s0^(n) with a reduced level of a wraparound signal component.例文帳に追加

回り込み信号除去器４６は、受信信号ｒ(ｎ)に推定回り込み信号ｓ＾(ｎ)＊ｇ＾(ｎ)を合成することで、回り込み信号成分のレベルが低減された再送信信号ｓ０＾(ｎ)を生成する。 - 特許庁

On the other hand, the prescribed addresses K_1 to K_n are allocated also in an interruption vector area 10b of an internal RAM 10, in which pseudo interruption vectors L_1 to L_n are stored.例文帳に追加

一方、内部ＲＡＭ１０の割り込みベクトル領域１０ｂにおいても、所定のアドレスＫ_1〜Ｋ_nが割り当てられ、ここに擬似割り込みベクトルＬ_1〜Ｌ_nが格納される。 - 特許庁

Interruption request signals IR_0 to IR_m-1 are given to the CPU 8 and interruption request signals IR_m to IR_m+n are given to an interruption expanding means 12.例文帳に追加

割込み要求信号ＩＲ_0〜ＩＲ_m-1はＣＰＵ８に与え、割込み要求信号ＩＲ_m〜ＩＲ_m+nは割込み拡張手段１２に与える。 - 特許庁

An interruption controller 1 has a priority order determination function and an interruption arbitration function for n (n≥2) interruptions.例文帳に追加

割込みコントローラ１はｎ（ｎ≧２）個の割込みに対する優先順位決定機能と割込み調停機能とを持つ。 - 特許庁

Then, the reduced images are allocated for every N page in accordance with the N up setting data to be input to generate an N up image.例文帳に追加

そして、縮小された画像を、入力されるＮアップ設定データに従って、Ｎページ分づつ割り付けたＮアップ画像を生成する。 - 特許庁

When a CPU 104 can be increased in communication speed, as an automatic phase adjustment procedure, a phase shift value CLK-DLY=n is set immediately after a vertical synchronous interrupt, and when the next vertical synchronous interrupt is generated, a phase shift value CLK-=n+1 is set, and then video detection data VIDEO-DATA(n) are read.例文帳に追加

ＣＰＵ１０４の通信速度が速くできる場合、自動位相調整の手順として、垂直同期割込直後に位相シフト量CLK_DLY = nを設定し、次の割込が垂直同期発生したときに位相シフト量CLK_DLY = n+1を設定した後映像検出データVIDEO_DATA(n)を読み込む。 - 特許庁

The echo number n is assigned to sampling points using the determined function func_n(ky, kz), and a data acquisition region R_acq is divided into n_max pieces of regions by a plurality of curved lines.例文帳に追加

決定した関数func_n（ky，kz）を用いてサンプリング点にエコー番号ｎを割り当てていき、データ収集領域Ｒ_ａｃｑを複数の曲線でn_max個の領域に分割する。 - 特許庁

The SIP server (1) registers the N original IDs and the N extension numbers on a database for assignment, refers to the database for assignment and notifies the N computers of extension number responses including the N extension numbers.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ（１）は、Ｎ個の固有ＩＤとＮ個の内線番号とを割当用データベースに登録し、割当用データベースを参照して、それぞれ、Ｎ個の内線番号を含む内線番号応答をＮ個のコンピュータに通知する。 - 特許庁

Then the firmware 2 refers to an interruption information table pointer correspondence table 21, stores the interruption information in interruption information tables #0 to #n indicated by interruption information table pointers #0 to #n which correspond to the specified interruption factors #0 to #n and sets flags #0 to #n corresponding to the interruption information.例文帳に追加

ファームウェア２は割込み情報テーブルポインタ対応表２１を参照し、特定された割込み要因＃０〜＃ｎに対応する割込み情報テーブルポインタ＃０〜＃ｎの示す割込み情報テーブル＃０〜＃ｎに割込み情報を格納し、それに対応するフラグ＃０〜＃ｎを設定する。 - 特許庁

The control device controls the ignition timing of an n-th cylinder so that combustion rates (a first combustion rate and a combustion rate MFG8(#N)) at an 8° crank angle after the compression top dead center of the n-th cylinder is a target first combustion rate (an 8 deg combustion rate MFB8(#n)) (step 520).例文帳に追加

本装置は、第ｎ気筒の圧縮上死点後８度クランク角での燃焼割合（第一燃焼割合、燃焼割合ＭＦＢ８（＃ｎ））が第ｎ気筒の目標第一燃焼割合（８deg燃焼割合ＭＦＢ８（＃ｎ））となるように第ｎ気筒の点火時期を制御する（ステップ５２０）。 - 特許庁

Each LIST is made up of one range, or many ranges separated by commas.発音を聞く 例文帳に追加

範囲は完全に指定しなくてもよい: `\\-m'は`1\\-m'を、`n\\-'は`n'から行の終わりか最後のフィールドまでを意味する。 "\\-b, \\-\\-bytes byte-list"byte-listで示した位置のバイトだけを表示する。 - JM

The N poles and S poles of electromagnets are made arbitrarily changed using a plurality of electromagnets 41 instead of the magnet.例文帳に追加

また、磁石の代わりに複数の電磁石４１を用い、電磁石のN極とS極を任意に切り替えられるようにする。 - 特許庁

(N is the total number of search units, numbered from 0 to N-1, each with a unique BoardID/ChipID/Register address.)発音を聞く 例文帳に追加

(Nは探索ユニット総数で、これは0からN-1まで番号がわりふられており、それぞれが固有の基板ID/チップID/レジスタ・アドレスを持っている。) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Then, n actuators are allocated for each division.例文帳に追加

そして、各区画毎にｎ個のアクチュエータ１４が割り当てられている。 - 特許庁

REDUCTION OF CONTENT OF N-ACETYLLACTOSAMINE REPEATED STRUCTURE例文帳に追加

Ｎ−アセチルラクトサミン繰り返し構造の含有割合を減少させる方法 - 特許庁

Torn surfaces 27, 29 becoming a laser resonator cross an m-n plane.例文帳に追加

レーザ共振器となる割断面２７、２９が、ｍ−ｎ面に交差する。 - 特許庁

The control method includes; a control step for realizing impartial job assignment where the job assignment xi of n-sets of job skills to which agents belong is expressed as xi=(x1i, x2i,-xni) and the total sum of assignment ratio to k-people agents with respect to each job skill 1 (=1,-n) is the unity.例文帳に追加

エージェントiが属するn個のジョブスキルのジョブ割当はxi =(x1i, x2i, …., xni)で、各ジョブスキルl (=1,….,n) に対してk人のエージェントへの割当率の総和は1であるようなジョブ割当に対して、割当の公平を図る制御ステップを設ける。 - 特許庁

An assigned value of (n+1) to k-th bands is set to 0.例文帳に追加

（ｎ＋１）〜ｋ番目までの帯域の割り当て値は０とする。 - 特許庁

A bit assignment introduction means a04 outputs bit assignment information s04 by each of n-bands.例文帳に追加

ビット割り当て導出手段ａ04で、ｎ帯域ごとのビット割り当て情報ｓ04を出力する。 - 特許庁

If an optional number n in the range 09 is given, the window number n is assigned to the newly created window (or, if this number is already in-use, the next available number).発音を聞く 例文帳に追加

0 から 9 の範囲で数値 n を与えると(これは省略可能)、新しく生成されるウィンドウにウィンドウ番号 n が割り当てられる(この番号が既に使用中ならば、その次に利用可能な番号が使われる)。 - JM

An N-ary symbol mapping part 113 respectively allocates the coded symbol of a code word constituted of the N-ary symbol to the signal point of a modulation system having an N-ary signal point such as N-ary PSK.例文帳に追加

Ｎ値シンボルマッピング部１１３は、上記Ｎ値シンボルで構成される符号語の符号化シンボルを、Ｎ値ＰＳＫなどＮ値の信号点を持つ変調方式の信号点にそれぞれ割り当てる。 - 特許庁

The ID setting method of a network driver is provided to make a master (2) assign ID to each of slaves (3, 4, through n) according to a serial number (S) to be transmitted from each of slaves (3, 4 to n) to the master (2).例文帳に追加

本発明によるネットワークドライバのＩＤ設定方法は、各スレーブ(3,4・・・n)からマスター(2)に送られるシリアル番号(S)に応じて、マスター(2)は、各スレーブ(3,4・・・n)に対してＩＤの割り当てを行う方法である。 - 特許庁

When a specified address outputted from a CPU 4 is correspondent to the interruption vector, the interruption vectors J_1 to J_n are fetched from the internal ROM 11 in the single chip mode and the interruption vectors L_1 to L_n are fetched in a test mode respectively.例文帳に追加

ＣＰＵ４から出力された指定アドレスが割り込みベクトルに対するものであった場合、シングルチップモードでは内部ＲＯＭ１１から割り込みベクトルＪ_1〜Ｊ_nが、テストモードでは内部ＲＡＭ１０から割り込みベクトルＬ_1〜Ｌ_nが、それぞれフェッチされる。 - 特許庁

An insulating layer 9 of a predetermined depth is formed around the n^+ region 4 around the n^+ region 5, and around the n^+ region 6 in the main surface S1 of the epitaxial layer 2; and restricts a current path region A1 formed between the n^+ regions 3 and 4 in the insulating layer 9.例文帳に追加

エピタキシャル層２の主表面Ｓ１においてＮ^+領域４の周り、Ｎ^+領域５の周り、およびＮ^+領域６の周りに所定深さの絶縁層９が形成され、絶縁層９にてＮ^+領域３とＮ^+領域４との間に形成される電流経路領域Ａ１を規制している。 - 特許庁

To provide a model animal useful in clarifying the physiological roles and also useful in developing medicaments targeting at an enzyme relating to modification of a sugar chain in which the 1-position of fucose is bound to the 6-position of N-acetylglucosamine in the reducing end through alpha-bond in a complex N-glycoside-linked complex sugar chain.例文帳に追加

N-グリコシド結合複合型糖鎖還元末端の、N-アセチルグルコサミンの６位にフコースの１位がα結合する糖鎖修飾に関与する酵素の、生理的役割及び病態との関わりの解明、またN-グリコシド結合複合型糖鎖還元末端のN-アセチルグルコサミンの６位にフコースの１位がα結合する糖鎖修飾に関与する酵素を標的とした薬の開発に有用な動物モデルを提供する。 - 特許庁