をはぐくむの英語

ある感情を心の中ではぐくむことができる例文帳に追加

to be able to cultivate some feelings in one's heart発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政治意識を育むには時間がかかる。例文帳に追加

Developing political awareness takes time. - Tatoeba例文

絵に関する情熱を育む例文帳に追加

develop a passion for painting発音を聞く  - 日本語WordNet

伊勢や須磨のように風流の心をはぐくむような土地柄でもない。例文帳に追加

And this land is not fit to cultivate furyu (splendor) to the mind like Ise and Suma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。例文帳に追加

This toy will foster your child's creativeness.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

絵本は子供の想像力を育むのに役立つ.例文帳に追加

Picture books help the young to develop their imaginations.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

政治意識を育むには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to develop political awareness. - Tatoeba例文

成功は、以下の戦略目標を育む。例文帳に追加

Successes foster the following strategic objectives. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文