を示唆しているの英語

表2と表3のデータは … を示唆している。例文帳に追加

The data in Table 2 and 3 suggest ..... - 英語論文検索例文集

このことは，その土器が煮炊きに使われたことを示唆している。例文帳に追加

This suggests the pot was used for cooking. - 浜島書店 Catch a Wave

潜伏モード中において確変状態に制御されているか否かを示唆する確変示唆演出を実行するとともに、確変示唆演出の内容を説明する説明演出を確変示唆演出の実行前に実行する。例文帳に追加

A probability variable suggestion performance for suggesting whether the game machine is controlled in a probability variable state during a latency mode is executed, and an explanation performance for explaining the content of the probability variable suggestion performance is executed prior to the execution of the probability variable suggestion performance. - 特許庁

騰落レシオは株が買われているか売られているかを示唆する。例文帳に追加

The up/down volume ratio suggests whether the stock is accumulated or distributed. - Weblio英語基本例文集

思考を大いに示唆的な話題から遠ざけているわけにはいかなくなりました。例文帳に追加

Thought could not be kept back from a subject so profoundly suggestive.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

急な死はその裏に何か事件があったことを示唆している。例文帳に追加

His sudden death suggests the possibility of some events behind the scenes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、資本の流入が活発でないことを示唆している（第２―３―21表）。例文帳に追加

This indicates a sluggish capital inflow (Fig.2.3.21). - 経済産業省

多くの研究が，AとBの間に関係があることを示唆している。例文帳に追加

A number of studies indicate that there is a relationship between A and B - 英語論文検索例文集