アイカラの英語

アイカラー、マスカラ、眉墨などのアイメークアップ化粧料の化粧持ちを向上させる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for improving the makeup lasting quality of an eye makeup cosmetic such as eye color, mascara or eyebrow pencil. - 特許庁

前記ポイントメークアップ料は、チークカラー、リップカラー、リップグロス、リップライナー、アイカラー及びアイライナーから選択されるものであることが好ましい。例文帳に追加

The point makeup cosmetic is preferably selected from a cheek color, a lip color, a lip gloss, a lip liner, an eye color and an eye liner. - 特許庁

リップカラー、モイストタイプのファンデーション、マスカラ、アイライナー、アイカラーなどのオイルゲル化粧料に於いて、防腐剤を用いることなく、オイルゲル化粧料の微生物汚染を防止する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for preventing microbial contamination of an oil gel cosmetic without using an antiseptic in the oil gel cosmetic such as a lip color, a moist type foundation, a mascara, an eye liner or an eye color. - 特許庁

リップカラー、モイストタイプのファンデーション、マスカラ、アイライナー、アイカラーなどのオイルゲル化粧料に、１，３−ブタンジオール、１，２−ペンタンジオール、イソペンチルグリコール及びジプロピレングリコールから選ばれる１種乃至は２種以上を含有させる。例文帳に追加

This oil gel cosmetic is obtained by including one or more kinds selected from 1,3-butanediol, 1,2-pentanediol, isopentyl glycol and dipropylene glycol in the oil gel cosmetic such as the lip color, moist type foundation, mascara, eye liner or eye color. - 特許庁

本発明はファンデーション、ブラッシャー、口紅、アイカラー、フェースカラー等の化粧料を充填する中皿に関し、さらに詳しくは、中皿又はその表面塗膜等から溶出物が化粧料に溶出したり、移行したりするのを防止できる化粧料容器の中皿に関する。例文帳に追加

To provide an inner tray for a cosmetics container which is filled with cosmetics such as foundation, blusher, rouge, eye color, face color, etc., and capable of preventing eluting substances from the inner tray, its surface coating film etc., from eluting out and shifting to the cosmetics. - 特許庁