アイドルアジャストスクリュの英語

スロー用燃料通路７における流路の途中には狭部１１が設けられており、アイドルアジャストスクリュウ８は、その中心軸ｌが狭部１１と同軸上に位置するように、アイドルアジャストスクリュウ８の先端部８ａが狭部１１に挿入された状態で配設されている。例文帳に追加

A narrow part 11 is provided in the halfway of a flow path in a fuel passage 7 for slow use, an idle adjusting screw 8, so as to position its center axis 1 coaxially to the narrow part 11, is arranged in a condition inserting a tip end part 8a of the idle adjusting screw 8 into the narrow part 11. - 特許庁

又、アイドルアジャストスクリュー９を螺動し、その先端９ｄと全閉ストップスクリュー７の下端７ｃより突出させて絞り弁レバー６に当接することにより絞り弁Ｔのアイドリング開度を規制する。例文帳に追加

Idling opening of the throttle valve T is controlled by screwing the idle adjust screw 9 to project a tip 9d thereof from the lower end 7c of the full-close stop screw 7 to abut on the throttle valve lever 6. - 特許庁

アイドルアジャストスクリュウ８の先端部８ａは、中心軸ｌ方向に見て断面積が徐々に変化するようにテーパ状に形成されている。例文帳に追加

The tip end part 8a of the idle adjusting screw 8 is formed in tapered shape so as to gradually change a sectional area as viewed in a direction of the center axis 1. - 特許庁

アイドルアジャストスクリュウ８の先端部８ａの狭部１１よりも下流側に位置するようになる部分には、突起部２１が設けられている。例文帳に追加

A protrusion part 21 is provided in a part made so as to be positioned in the downstream from the narrow part 11 in the tip end part 8a of the idle adjusting screw 8. - 特許庁

絞り弁調整装置Ａは、外周にオネジ７ａが形成され、上端７ｂから７ｃに向けてメネジ７ｅを備える貫通孔７ｄが穿設される全閉ストップスクリュー７と、全閉ストップスクリュー７に螺着されるアイドルアジャストスクリュー９と、により形成される。例文帳に追加

The throttle valve control device A is formed with a male screw 7a in the outer periphery thereof, and formed of a full-close stop screw 7, wherein a through hole 7d provided with a female screw 7e is bored from an upper end 7b to 7c, and an idle adjust screw 9 to be screwed to the full-close stop screw 7. - 特許庁