アジャストスクリュの英語

アジャストスクリュ２２の下端部に雄ねじ３０の外径より小径のストレート部３４を設けて、アジャストスクリュ２２の雄ねじ３０を転造により加工できるようにする。例文帳に追加

A straight part 34 having smaller diameter than an outer diameter of the external screw 30 is provided at a lower end part of the adjuster screw 22 to enable form rolling of the external thread 30 of the adjuster screw 22. - 特許庁

ロッド部材をプッシュロッドとアジャストスクリュ１６ｂとに分割して、チェーンガイド６からプッシュロッドに回転力が負荷されても、その回転力がアジャストスクリュに伝達されないようにする。例文帳に追加

Upon dividing the rod member into a push rod and adjusting screw 16b, the rotary force is not transmitted to the adjusting screw even though the rotary force is loaded from the chain guide 6 to a push rod. - 特許庁

ロッド部材１６をプッシュロッド１６ａとアジャストスクリュ１６ｂとに分割して、チェーンガイド６からの回転力がアジャストスクリュ１６ｂに伝達されないようにする。例文帳に追加

The rotary force of the chain guide 6 is not transmitted to an adjusting screw 16b so that the rod member 16 is divided into a push rod 16a and the adjusting screw 16b. - 特許庁

１本の工具でアジャストスクリューの調整作業やアジャストスクリューに螺合するロックナットの締め付け作業を簡単且つ迅速にできるようにし、この種の作業の作業効率を良くする。例文帳に追加

To simply and quickly execute adjusting work of an adjust screw and fastening work of a lock nut screwed to the adjust screw with one tool, and to improve working efficiency of such kinds of work. - 特許庁

ロッド部材１５をプッシュロッド１５ａとアジャストスクリュ１５ｂとに分割し、チェーンガイド６からプッシュロッド１５ａへの回転力がアジャストスクリュ１５ｂに伝達させない。例文帳に追加

The rod member 15 is divided into a push rod 15a and an adjust screw 15b, and rotary force from the chain guide 6 to the push rod 15a is not transferred to the adjust screw 15b. - 特許庁

このアジャストスクリュウ８をねじ回しするとき、アジャストスクリュウ８の第１雄ねじ部３１とスリーブ内壁との間に塗布した接着剤９は、異物を貯蓄する接着剤異物溜まり５０に入り込むことができる。例文帳に追加

In driving this adjusting screw 8, an adhesive 9 applied between a first male screw part 31 of the adjusting screw 8 and an inner wall of the sleeve can invade into an adhesive foreign matter sump 50 for storing a foreign matter. - 特許庁

アジャストスクリュの雄ねじとハウジングの雌ねじの間の潤滑性を高めることによって、雄ねじと雌ねじの焼き付きや摩耗を防止する。例文帳に追加

To prevent the seizure and wear of male and female screws by enhancing lubricity between a male screw of an adjusting screw and a female screw of a housing. - 特許庁

フランジ２３に対するアジャストスクリュー２５とスプリング２４の作用点をスロットルシャフト１２の軸方向にオフセットする。例文帳に追加

The act points of the adjust screw 25 and the spring 24 onto the flange 23 are offset in the axial direction of the throttle shaft 12. - 特許庁