アセトアルデヒド含有のの英語

炭素数２２〜３６の高級脂肪族アルコールよりなる群から選択される１種又は２種以上を有効成分として含有させ、血中アセトアルデヒド低減剤及び血中アセトアルデヒド低減用飲食品とする。例文帳に追加

The agent for lowering the blood acetaldehyde level, and the food and drink for lowering the blood acetaldehyde level contain one or more kinds selected from the group consisting of 22-36C higher aliphatic alcohols as active ingredients. - 特許庁

生体毒性が低く、少量で、アセトアルデヒドから水酸基含有重合体を高収率で製造できるアセトアルデヒド重合用触媒の提供。例文帳に追加

To provide a catalyst for polymerizing acetaldehyde, which has low biotoxicity and produces polymers containing hydroxyl-groups from acetaldehyde in a high yield with a small amount. - 特許庁

アセトアルデヒド含有率の少ない中空成形体およびこのような中空成形体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a blow molded product containing only a small rate of acetaldehyde content and also to provide a method for producing the blow molded product. - 特許庁

アセトアルデヒド含有量の低いポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）ボトル用共ポリエステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COPOLYESTER FOR POLYETHYLENE TEREPHTHALATE(PET) BOTTLE HAVING LOW ACETALDEHYDE CONTENT - 特許庁

高い重合活性でアセトアルデヒド含有量が少ないポリエステルが得られる、ポリエステルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester preparation process containing only a small amount of acetaldehyde which process has a high polymerization activity. - 特許庁

成形時にアセトアルデヒド含有量の増加が少ないポリエチレンテレフタレートを得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a polyethylene terephthalate hardly increasing the content of acetaldehyde when molding the polyethylene terephthalate. - 特許庁

ポリペプチドを含有する消臭性組成物において、臭気特にアセトアルデヒド吸着性の改善された消臭性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing composition containing a polypeptide with improved odor, especially improved acetoaldehyde adsorbability. - 特許庁

PET重合体中に適量の改性剤を添加し、PETボトルの吹込み成形過程で熱分解副反応でのアセトアルデヒドの発生量を減少させ、アセトアルデヒド含有量の低いPETボトル用共ポリエステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a copolyester for PET bottles having low acetaldehyde content, in which production amount of acetaldehyde in subsidiary reaction by thermal decomposition in blow molding process of PET bottle is decreased, by adding an adequate amount of a modifier to PET polymer. - 特許庁