意味 | 例文 (23件) |
アヂスキタカヒコネの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Ajisukitakahikone
「アヂスキタカヒコネ」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
シタテルヒメはアヂスキタカヒコネの名を明かす歌を詠んだ。例文帳に追加
Shitateru-hime composed a tanka (a 31-syllable Japanese poem) to disclose the identity of Ajisukitakahikone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シタテルヒメは、アヂスキタカヒコネの名を明かす歌を詠んだ。例文帳に追加
Shitateruhime wrote a poem that revealed the name of Ajisukitakahikone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『賀茂之本地』ではアヂスキタカヒコネと同一視されている。例文帳に追加
In "Kamo-no-Honji," Kamowakeikazuchi no Mikoto is identified with Ajisukitakahikone (a god of thunder).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アヂスキタカヒコネ(迦毛之大御神)を主祭神とし、シタテルヒメ・アメノワカヒコを配祀する。例文帳に追加
The main deity is Ajisukitakahikone-no-Mikoto (Kamo-no-Omikami) and other associated deities are Shitateruhime-no-Mikoto and Amenowakahiko-no-Mikoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アヂスキタカヒコネ(アヂシキタカヒコネとも)は、日本神話に登場する神(神道)。例文帳に追加
Ajisukitakahikone or Ajishikitakahikone is a Shinto deity who appears in Japanese Mythology.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『古事記』では、大国主と多紀理毘売命の娘で、阿遅金且高日子根神(アヂスキタカヒコネ)の妹。例文帳に追加
In "Kojiki," Shitateruhime is a daughter of Okuninushi and Takiribime no mikoto, and a younger sister of Ajisukitakahikone no kami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『古事記』の大国主神の系譜においては、アヂスキタカヒコネの同母妹と記されている。例文帳に追加
In the genealogy of Okuninushi no kami described in "Kojiki," Shitateruhime is indicated as a younger sister of Ajisukitakahikone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「アヂスキタカヒコネ」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
アヂスキタカヒコネは穢わしい死人と間違えるなと怒り、喪屋を蹴り飛ばして去って行った。例文帳に追加
Angered that he had been taken for a polluted dead person, Ajisukitakahikone stomped down the mourning hut with his feet and flew off.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シタテルヒメの兄のアヂスキタカヒコネも弔いに訪れたが、アヂスキタカヒコネがアメノワカヒコに大変よく似ていたため、アメノワカヒコの父と妻が「アメノワカヒコは生きていた」と言って抱きついた。例文帳に追加
When Ajisukitakahikone, the brother of Shitateruhime, came to pay his respects, his striking resemblance to Amenowakahiko caused the father and wife of Amenowakahiko to embrace him, saying, 'Amenowakahiko is alive'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらには近隣に出自を持つ賀茂氏に信仰されたアヂスキタカヒコネもその分身として混同されるようになった。例文帳に追加
Additionally, Ajisukitakahikone, which was worshiped by the Kamo clan whose birthplace was its neighborhood, was considered a divided soul of Hitokotonushi no kami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宗像三女神のタキリビメとの間にアヂスキタカヒコネ(賀茂大神)・タカヒメ(シタテルヒメ)の二神例文帳に追加
Ajisukitakahikone (Kamo no Okami) and Taka-Hime (Shitateru-Hime) were born to Okuninushi and Takiri-Bime, who was one of the Munakata Sanjojin (three goddesses enshrined at Munakata Taisha shrine).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アヂスキタカヒコネは穢わしい死人と一緒にするなと怒り、剣を抜いて喪屋を切り倒し、蹴り飛ばしてしまった。例文帳に追加
As Ajisukitakahikone got angry for being confused with a dead person, he cut down the funeral house with a sword and destroyed it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ただし、高鴨神は、現在高鴨神社に祀られている迦毛大御神ことアヂスキタカヒコネであるとする説もある)例文帳に追加
(Some people believe, however, that the Takakamonokami god in Shoku Nihongi is the Kamonoomikami god enshrined in Takakamo-jinja Shrine, who is also known as Ajisukitakahikone.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
するとアヂスキタカヒコネは「穢らわしい死人と見間違えるな」と怒り、剣を抜いて喪屋を切り倒し、蹴り飛ばしてしまった。例文帳に追加
This act enraged Ajisukitakahikone, who yelled 'How dare you mistake me for a filthy dead man' and, drawing his sword, destroyed the mourning hut.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アメノワカヒコとアヂスキタカヒコネがそっくりだったということで、本来同一の神であったとする説もある。例文帳に追加
There is a theory that since Amenowakahiko and Ajisukitakahikone looked alike, they were originally the same deity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Ajisukitakahikone
英和対訳
|
意味 | 例文 (23件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「アヂスキタカヒコネ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |