アノマーの英語

アノマー位が水酸基である糖誘導体化合物を製造する優れた方法を見出すこと。例文帳に追加

To provide an excellent method for producing a sugar derivative compound in which the anomer position is a hydroxy group. - 特許庁

さらに、２−デオキシ−２,２−ジフロロ−Ｄ−リボフラノシルスルホネートのα−アノマーおよびβ−アノマーのアノマー混合物は、水と溶媒の混液に溶解され、加熱されてラクトールを生じることができ、それはさらにα−アノマーが濃厚な２−デオキシ−２,２−ジフロロ−Ｄ−リボフラノシルスルホネートに変換され得る。例文帳に追加

In addition, an anomeric mixture of an α-anomer and a β-anomer of 2-deoxy-2,2-difluoro-D-ribofunanosyl sulfonate can be dissolved in a mixture of water and a solvent and heated to produce a lactol, which may be further converted to an α-anomer enriched 2-deoxy-2,2-difluoro-D-ribofunanosyl sulfonate. - 特許庁

α−アノマーが濃厚な２−デオキシ−２，２−ジフロロ−Ｄ−リボフラノシルスルホネートの製造方法およびβヌクレオシドの製造方法例文帳に追加

PROCESS OF MAKING α-ANOMER ENRICHED 2-DEOXY-2,2-DIFLUORO-D-RIBOFURANOSYL SULFONATE AND BETA NUCLEOSIDE - 特許庁

天然の基質に対する糖転移活性が向上したアノマー保持型糖加水分解酵素を提供する。例文帳に追加

To provide an anomer retention type sugar hydrolase in which sugar transfer activity to natural substrates is improved. - 特許庁

同構造のアノマー水酸基遊離のアルドース誘導体同士からは効率良く非還元性二糖が得られる。例文帳に追加

A non-reducing disaccharide can be produced in high efficiency from aldose derivatives having the same structure and containing freed anomer hydroxy group. - 特許庁

糖1-リン酸化合物のアノマー位(C1位)にリン酸が結合した化合物(糖1-リン酸化合物) を立体選択的に製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to stereoselectively produce a compound which is composed of a sugar 1-phosphate compound with phosphoric acid bonded to an anomer position (C1 position) thereof (a sugar 1-phosphate compound). - 特許庁

なお、配糖体にはα、β型の２種類の異性体（アノマー）が存在するが、そのどちらでも、或いは両者の混合体でも良い。例文帳に追加

Although two kinds of α and β type isomers (anomers) are persent in the glycoside, either one or a mixture of both may be used. - 特許庁

プロトン酸あるいはルイス酸の存在下、アノマース水酸基遊離の1-Ｃ-アルキル-ヘキソピラノース誘導体とアノマース水酸基遊離のヘキソピラノース誘導体を縮合させることで、非還元性二糖誘導体トレハロース誘導体が得られた。例文帳に追加

This non-reductive disaccharide derivative of trehalose derivative is obtained by condensing an anomeric hydroxy group-free 1-C-alkyl-hexopyranose derivative with an anomeric hydroxy group-free hexopyranose derivative in the presence of a protic acid or Lewis acid. - 特許庁