小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > アフレコの英語・英訳 

アフレコの英語

アフレコ
ピン留め
単語を追加
主な英訳post‐recording

研究社 新和英中辞典での「アフレコ」の英訳

アフレコ

映画・テレビ】 dubbing

postrecording

postscoring.


メディアとニュースのほかの用語一覧
テレビ:  アフレコ  クイズ  クイズ番組  ゴースト  ゴールデンアワー  スタンド  スタンドアローン

「アフレコ」を含む例文一覧

該当件数 : 74



例文

アフレコ信号再生装置例文帳に追加

POSTRECORDING SIGNAL REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

アフレコ入り漫画を提供する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING CARTOON WITH POSTRECORDING - 特許庁

例文

アフレコ音声を容易にオリジナルの映像と時間的に正確に一致させて再生することのできるアフレコの方法を提供する。例文帳に追加

To provide an after-recording method by which after-recording sound is reproduced easily and timely-accurately matching an original video. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「アフレコ」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「アフレコ」の英訳

アフレコ

日英・英日専門用語辞書での「アフレコ」の英訳

アフレコ

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「アフレコ」の英訳

アフレコ

Weblio和製英語辞書での「アフレコ」の英訳

アフレコ

ダビングdubbing
※アフレコ(after recording)は和製英語
※Weblio和製英語辞書は、日本語として一般的に使われている「和製英語」を紹介しています。
英語としては必ずしも正しくない表現が含まれている場合もあります。

Weblio英和対訳辞書での「アフレコ」の英訳

アフレコ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「アフレコ」を含む例文一覧

該当件数 : 74



例文

アフレコの入力音声の文字を適切な表示位置に配置する。例文帳に追加

To arrange characters of input voices of after-recording at a suitable display position. - 特許庁

また、例えばアフレコ編集は、編集元となるディスクに記録済みの画像データと、アフレコ用のオーディオデータとについて、これらを同期再生するスクリプトを作成し、ディスクには、元の画像データに加えて、アフレコ用のオーディオデータとスクリプトを作成するようにされる。例文帳に追加

Postrecording editing, for instance, is performed in such a way that a script is prepared for synchronized reproduction of image data recorded in the disc as the base of editing and audio data for postrecording, and the audio data for postrecording and the script are prepared in the disc to be added to the original image data. - 特許庁

例文

アフレコ・オーディオデータはオーディオ符号化器101bによりMPEG符号化され、符号化されたアフレコ・オーディオデータはPESパケット化器102bでは、アフレコ・オーディオの要素データに識別情報を付加してパケット化され、アフレコ・オーディオのPESパケットはタイムスタンプ記録器103bによりタイムスタンプデータが記録される。例文帳に追加

An audio encoder 101b applies MPEG encoding to after-recording audio data, a PES packet assembling device 102b assembled the encoded after- recording audio data into packets by attaching identification information to element data of after-recording audio data, and a time stamp recording device 103b records time stamp data from the PES packet of the after-recording audio data. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



アフレコのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS