小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

アブレートの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ablate


JST科学技術用語日英対訳辞書での「アブレート」の英訳

アブレート


「アブレート」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

従って、複数の試料Sを順次効率良くレーザアブレートすることができる。例文帳に追加

Accordingly, a plurality of the samples S can be sequentially subjected to laser ablation efficiently. - 特許庁

放出された粒子が前駆体ガス粒子と衝突すると、前駆体が解離し、アブレートされた材料と結合する反応性の成分を形成する。例文帳に追加

When the ejected particles collide with precursor gas particles, the precursor is dissociated, forming a reactive component that bonds to the ablated material. - 特許庁

一実施形態では、本発明は、ビームを放出するレーザを使用してデータ記憶媒体に物理マークをアブレートするシステムを提供する。例文帳に追加

According to an embodiment, a system is provided which ablates a physical mark on the data storage medium by using a laser for emitting beams. - 特許庁

このとき、吸収されたレーザ光Lのエネルギは熱に変換され、その熱が試料10に伝わって試料10がレーザアブレートされるので、レーザ光Lについての光吸収率が比較的低い試料10に対しても効率良くレーザアブレートすることが可能になる。例文帳に追加

At this point, since energy of absorbed laser beam L is converted to heat, the heat is conducted to the sample 10, and the sample 10 is forced with the laser ablate, the efficient laser ablate becomes possible to the sample of relatively low optical absorptivity for laser beam L. - 特許庁

このように、一定以上の時間に亘り積算するという概念を用いずに、検出強度を取得した都度に存在比率を算出することによって、たとえ試料が突発的に多量にアブレートされ、且つ突発的アブレートによって生じた微粉体物又はガス化物中の各元素の存在比率がずれたとしても、所定の元素の存在比率を高精度に求めることができる。例文帳に追加

Thus, by calculating the existence ratio every time a detection strength is acquired without using the concept of integration for a certain period or more, the existence ratio of the predetermined element can be accurately determined even if many samples are suddenly ablated and the existence ratio of each element in a dust material or a gasified material generated by sudden ablation. - 特許庁

照射するレーザ光についての光吸収率が比較的低い試料に対しても効率良くレーザアブレートすることができる試料分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sample analysis method capable of implementing the laser ablation efficiently to even samples with relatively low optical absorptivity to an irradiated laser beam. - 特許庁

例文

これにより、サージアブソーバ1の導電性被膜3およびセラミック素体2がアブレートされ、溝幅が小さくて溝深さが深く、放電電極への熱的影響が少ないマイクロギャップ7が形成される。例文帳に追加

Thereby, the conductive film 3 and the ceramic element 2 of this surge absorber 1 are ablated, and the micro-gap 7 having a small groove width and a large groove depth and hardly causing thermal effect on a discharge electrode is formed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「アブレート」の英訳

アブレート


「アブレート」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

次いで、この反応性解離副生物とアブレートされた材料とが反応して新たな揮発性の化合物が形成され、この揮発性化合物は、試料上に再堆積することなく、ガスの状態で、ポンプによって除去することができる。例文帳に追加

In turn, the reaction between the reactive dissociation by-product and the ablated material forms a new, volatile compound that can be pumped away in a gaseous state rather than redepositing onto the sample. - 特許庁

これにより、4倍波紫外線レーザが多層プリント配線基板1の構成要素を分子レベルでアブレートし、直径D1、D2が10〜20μm程度の小径の貫通孔5や止め穴6が形成される。例文帳に追加

Thus, the configuring elements of the multi-layer printed wiring board 1 are ablated in a molecular level by the four-time wave ultraviolet laser, and a through-hole 5 or a stop hole 6 whose diameters D1 and D2 are small, that is, about 10 to 20 μm are formed. - 特許庁

複数の試料を順次効率良くレーザアブレートすることができるレーザアブレーション装置、レーザアブレーション試料分析システム及び試料導入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser ablation apparatus enabling the sequential efficient laser ablation of a plurality of samples, a laser ablation sample analyzing system and a sample introducing method. - 特許庁

剥離シートを持つ を用い、支持体側からレーザー露光し、露光部の画像形成層をアブレート生じせしめ、剥離シートを剥離して露光部分を剥離シートに転写し除去する。例文帳に追加

(3) The support side is laser exposed by using the materials (1), (2) having a release sheet, an image forming layer of the exposure part is ablated, the sheet is released, an exposed part is transferred to the sheet, and removed. - 特許庁

同じくアブレート後、剥離シートを剥離して画像形成層の露光部分を剥離シートに転写し除去し、残った画像形成材料を硬化する。例文帳に追加

(4) After similarly ablated, the sheet is released, the exposed part of the image forming layer is transferred to the sheet, removed, and the residual image forming material is cured. - 特許庁

導出部19は、レーザーアブレートされた試料を試料セル11から導出する第1の導出路(P3,P6,P5)と、試料セル11内の気体を系外に排出する排出器18を有する第2の導出路(P3,P8)とを有している。例文帳に追加

The outlet section 19 has first outlet paths (P3, P6 and P5) which guide the sample being subjected to the laser ablation to flow out therethrough, and second outlet paths (P3, P8) having an exhausting device 18 which exhausts gas in the sample 11 to system outside. - 特許庁

例文

本発明のレーザーアブレーション装置10には、試料15が内部に配される試料セル11と、試料15にレーザ光Lを照射してレーザーアブレートする投光器12と、試料セル11にキャリアガスを供給するための導入路(P1,P2)と、試料セルに接続された導出部19とが設けられている。例文帳に追加

The laser ablation system 10 is provided with a sample cell 11 in which a sample 15 is disposed; a floodlight 12 which irradiates the sample 15 with laser light L and carries out its laser ablation; inlet paths (P1, P2) through which carrier gas is fed to the sample cell 11; and an outlet section 19 which is connected to the sample cell. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「アブレート」の英訳に関連した単語・英語表現

アブレートのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS