アーカイブサーバの英語

移管文書選択部１０１は、アーカイブサーバ装置２０に移管する移管対象の文書を選択する。例文帳に追加

A transfer document selecting section 101 selects a document to be transferred to the archive server device 20. - 特許庁

オリジナル文書復帰部１０４は、所定の基準に準拠して、アーカイブサーバ装置２０に移管したオリジナル文書を復帰させる。例文帳に追加

An original document returning section 104 returns the original document transferred to the archive server device 20 in accordance with a predetermined reference. - 特許庁

メールデータの検索に対するメールアーカイブサーバ管理者の管理業務を軽減させ、検索結果が大量になった場合でもその結果を記録・保存するためのデータ領域を適切かつ容易に確保し、データの秘匿性を担保しつつ、一般ユーザに対するメールアーカイブサーバの利用者権限を拡大させない形での運用を可能とするための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for reducing the management operation of a mail archive server manager for search of mail data, properly and easily ensuring a data area for recording/storing the search result even when the search result has a large volume, and allowing operation of a mail archive server in a form such that the user authority of the mail archive server is not extended to general users while ensuring confidentiality of data. - 特許庁

アーカイブサーバは、署名認証端末１００により送信された署名データ２０６と認証コード２０４とを対応付けてデータベースに記憶する。例文帳に追加

The archive server associates the signature data 206 and authentication code 204 transmitted from the signature authentication terminal 100 with each other and stores them in a database. - 特許庁

アーカイブサーバ２０は、ストレージ装置３に指示を出すことにより、アーカイブ対象データのデータサイズに応じたボリュームサイズを有するアーカイブ用ボリュームを生成させる（Ｓ３）。例文帳に追加

An archive server 20 generates the archive volume having a volume size in proportion to the data size of the archive target data (S3) by issuing an instruction to a storage device 3. - 特許庁

アーカイブサーバ、エッジサーバ、端末記憶装置のそれぞれにおけるコンテンツを動的かつ最適に再配置することにより、サービス品質の維持およびシステムの効率的運営を実現する。例文帳に追加

To maintain quality of service and to provide the effective management of a system by dynamically and optimally re-arranging contents of an archive server, an edge server and a terminal memory. - 特許庁

アーカイブサーバ２０は、必要な量だけの記憶容量を有するボリュームに、アーカイブ対象データを書込み（Ｓ４）、このボリュームにアクセス制限及びリテンションタームをそれぞれ設定する（Ｓ５）。例文帳に追加

The archive server 20 writes the archive target data (S4) to a volume having the required quantity of storage capacity and sets an access restriction and a retention term to this volume respectively (S5). - 特許庁

アーカイブ課金手段１２２は、アーカイブサーバ１１０と通信を行って各利用者のアーカイブ利用量を取得し、アーカイブ料金表１２２１を参照してアーカイブ利用料金を算出する。例文帳に追加

An archive changing means 122 makes communication with an archive server 110 to acquire an archive utility amount for each user, references an archive price list 1221 and calculates an archive usage fee. - 特許庁