ウーロン茶の英語

茶葉には緑茶、ウーロン茶、紅茶等がある。例文帳に追加

Green tea, oolong tea, black tea and the like can be cited as the tea leaf. - 特許庁

ウーロン茶飲料及びその製造方法例文帳に追加

OOLONG TEA BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ウーロン茶特有の花香成分を多く含み、かつ苦渋味成分が抑えられ、液劣化も生じないウーロン茶飲料を製造せんとする。例文帳に追加

To provide a method for producing oolong tea beverage highly containing a component of flower scent peculiar to oolong tea, suppressed in a bitter taste component and causing no liquid deterioration. - 特許庁

ウーロン茶葉抽出物ＯＴＡＣを有効成分とする発癌抑制剤例文帳に追加

CARCINOGENESIS INHIBITOR HAVING OOLONG TEA LEAF EXTRACT OTAC AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

茶葉は、緑茶、ウーロン茶又は紅茶の茶葉であることが好ましい。例文帳に追加

The tea leaf is preferably leaf of green tea, oolong tea or black tea. - 特許庁

さらにこれをウーロン茶飲料の一部に含有させることで、加熱殺菌処理後の加熱臭を低減し、長期保存における風味劣化、具体的には酸化劣化臭を低減し、ウーロン茶特有の豊かな花香が維持された容器詰めウーロン茶飲料を調製する。例文帳に追加

The container-packed oolong tea beverage by which heating smell after the heat sterilization treatment is reduced, by which the flavor deterioration under the long-term preservation, concretely oxidation deterioration smell is reduced, and by which the rich fragrance of the flower peculiar to the oolong tea is maintained is prepared by allowing the extract to be contained in the oolong tea beverage as a part thereof. - 特許庁

本発明は、容器詰めウーロン茶飲料の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a packaged oolong tea beverage. - 特許庁

1997年にサントリーがシャンハイ(上海)でペットボトル入りウーロン茶を売り出したとき，中国では｢ペットボトル入りのお茶｣はまだ普及しておらず，また，その地域ではウーロン茶はあまり飲まれていなかった。例文帳に追加

When Suntory Limited started selling oolong tea in plastic bottles in Shanghai in 1997, "bottled tea" was not yet common in China, and oolong tea was not drunk much in the area.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave