エアクーラーの英語

孔加工装置１は、ポンチ３とホルダ７とエアクーラー８を備えている。例文帳に追加

The punching device 1 comprises a punch 3, a holder 7 and an air cooler 8. - 特許庁

広く使用できる自在性を備え、多くのエンジンと車両構造に適合可能で、主として、スーパーチャージ用エアクーラーに適した熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger having flexibility to be widely used, and applicable to many engines and vehicle structures, and to be mainly suitably used for an air cooler for supercharge. - 特許庁

自動車熱エンジンのスーパーチャージ用エアクーラーに好適な、冷却される気体用の第１の循環通路と、冷却する液体用の第２の循環通路を有する、熱交換用コアを備える熱交換器を提供する。例文帳に追加

This heat exchanger suitably used for the air cooler for supercharging, of an automobile heat engine, includes a heat exchange core having a first circulation passage for a cooled gas, and a second circulation passage for a cooling liquid. - 特許庁

ポンチ３を引き上げたときは、ポンチの加熱を停止し、エアクーラー８でポンチ３を冷却すると共に芯金９により押し出された破片２ｂを吹き飛ばす。例文帳に追加

When the punch 3 is lifted, the punch heating is stopped and the air cooler 8 is used to cool the punch 3 and also blow off a fragment 2b forced out by a core 9. - 特許庁