エアポートの英語

簡単な構造で、しかもガス流との混合効率が高いエアポート構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an air port structure, having a simple structure and high in a mixing efficiency between the flow of air and the same of gas. - 特許庁

その結果、第１エアポート連結ヘッド５０１の第１エアポート３２７からの抜けを防止するとともに、突起部材５０５の形状の復元にともなう装着感を作業者に与える。例文帳に追加

As a result, the first air port connection head 501 is prevented from being removed from the first air port 327, and the operator is given a sensation that the device is fitted as the protruding member 505 resumes the original form. - 特許庁

第１エアポート連結ヘッド５０１の外周面に突起部材５０５を設けておくことで、第１エアポート連結ヘッド５０１に第１エアポート３２７が押し込まれた場合には、突起部材５０５が弾性変形しながら第１シールドプレート３２３を乗り越えて、第１シールドプレート３２３の内側に位置する。例文帳に追加

By providing protruding members 505 on the outside perimeter of a first air port connection head 501, when a first air port 327 is pushed into the first air port connection head 501, the protruding members 505 elastically deform going past a first shield plate 323, and are positioned inside the first shield plate 323. - 特許庁

２段燃焼法を採用しているボイラの２段燃焼用オーバエアポートの灰付着を低減する。例文帳に追加

To reduce attachment of ash to an overfiring air port for two-stage combustion of a boiler applying two-stage combustion method. - 特許庁

２段燃焼用オーバエアポートの出口の広がり部に低温のガスまたは液体のシール媒体を供給する。例文帳に追加

A gas of low temperature or a liquid sealing medium is supplied to an expanding portion of an outlet of the overfiring air port for two-stage combustion. - 特許庁

バーナとアフタエアポートとの間の熱負荷が高くなり、蒸気の膜沸騰が生ずるのを抑制する。例文帳に追加

To restrict increase of a thermal load between a burner and an after- air inlet and further restrict a film boiling of steam. - 特許庁

エアポート２３には、上型８内の空気通路２６を通流させることで予め加熱した圧縮空気を導入する。例文帳に追加

Into the air port 23, compressed air is introduced which is preheated by being made to flow through an air passage 26 in an upper mold 8. - 特許庁

旋回発生器を設置しなくてもスリーブ先端部に取り付けたバッフル１５が空気噴流を広げることができ、エアポート３の上流側のバーナで燃焼した燃焼ガスとエアポート３から噴出した空気噴流の混合効率が向上する。例文帳に追加

The baffle 15, attached to the tip end of the sleeve, can widen the jet stream of air without installing any whirling generator whereby the mixing efficiency of combustion gas, generated by the combustion of a burner, at the upstream side of the air port 3 and the jet stream of air ejected through the air port 3 is improved. - 特許庁