エストロゲン欠乏の英語

エストロゲン欠乏に起因する疾患の治療薬として、エストロゲン活性を有しエストロゲン依存性の種々の疾患に対して組織選択的なアゴニスト作用を示す、治療上有用で副作用の少ない薬剤が望まれている。例文帳に追加

To solve the problem of a required medicine having estrogen activities, further having tissue-selective agonist activities against various diseases depending on the estrogen, useful in therapy and providing little side effect, as a therapeutic agent for the disease caused by estrogen deficiency. - 特許庁

本発明は、エストロゲン欠乏による疾患、不安定愁訴を有効に予防し、改善することができる、ベンケイソウ科紅景天属植物の花から抽出された抽出物質を含んでなる、エストロゲン様組成物を開示する。例文帳に追加

The estrogen-like composition comprises the extract substance extracted from a flower of the genus Rhodiola of the family Crassulaceae that effectively prevents and ameliorates diseases caused by estrogen deficiency and a fugitive complaint. - 特許庁

ローヤルゼリー抽出物、その製造方法、それを含有するエストロゲン欠乏症治療剤及び食品製剤例文帳に追加

ROYAL JELLY EXTRACT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ESTROGEN-DEFICIENT DISEASE MEDICINE AND FOOD PREPARATION CONTAINING THE SAME - 特許庁

中高年の女性の血中女性ホルモン（エストロゲン）欠乏を補う、安全かつ安価、かつ手軽な手段を食品の形で提供する。例文帳に追加

To provide a safe, inexpensive and easy means for supplementing the deficiency of female hormone (estrogen) in blood in a middle and advanced aged female in a food shape. - 特許庁

閉経後エストロゲン低下または欠乏に起因する身体的状態の処置の方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating a physical state resulting from lowering or deficiency of estrogen after menopause. - 特許庁

本発明は、エストロゲン欠乏誘発性疾患及び症状の治療のためのこれらの化合物の使用、並びに子宮よりも骨におけるエストロゲン作動性作用に優先的に解離作用を持つ化合物の全体構造の中の８β−置換エストラトリエン構造部分をも説明する。例文帳に追加

The invention further describes the use of these compounds for treating estrogen-deficiency-induced diseases and conditions and to the use of 8β-substituted estratriene structural part in the overall structures of compounds that are characterized by a dissociation in favor of their estrogenic action on the bone as compared to the uterus. - 特許庁

エストロゲン様作用を有していることにより、エストロゲン欠乏により引き起こされる疾患及び不安定愁訴、例えば、糖尿病、高血圧、高脂血症、動脈硬化などの生活習慣病、自律神経失調症、更年期障害、肌トラブル、しわ、たるみ等を予防し改善し治癒する医薬的効果がある。例文帳に追加

The estrogen-like composition has pharmaceutical effects of preventing, ameliorating and treating diseases caused by estrogen deficiency and a fugitive complaint, for example, lifestyle-related diseases such as diabetes, hypertension, hyperlipemia, arteriosclerosis, etc., autonomic ataxia, menopausal disorders, skin trouble, stain, flabbiness, etc. - 特許庁