| 意味 | 例文 |  |
JMdict |
 
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「オマージュ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
この作品内では『用心棒』を含む黒澤映画へのオマージュが多々見られる。
Homage to KUROSAWA films including "Yojinbo" can be seen throughout this film. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画作品と同じ原作のなかから「浅茅が宿」と「蛇性の婬」を用いて、映画作品へのオマージュにも仕上がっている。
It is an adaptation from 'The Reed-Choked House' and 'A Serpent's Lust,' which is the same as the movie, and this is also homage to the movie. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東郷が亡くなった1934年には、ブラジルのカステロエス社が、「東郷へのオマージュ」として『CigarrosGuensui』という銘柄のタバコを販売した。
For example, in 1934 when TOGO passed away, the Brazilian company Castelloes sold cigarettes under the brand name "Cigarros Gensui" in 'homage to Togo.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| オマージュのページへのリンク |
