オーバータイムの英語

バレーボールにおいて,オーバータイムスという反則例文帳に追加

an infringement of the rules in volleyball, called overtime発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

またオーバータイムアラームが発生しない場合には、薬液交換からロットの処理までを一定時間内に収めることができるので、ロット間における処理を均一化することができる。例文帳に追加

If no overtime alarm is issued, the time from the chemical solution replacement to the lot treatment falls within a predetermined period of time, uniform lot treatment is achieved. - 特許庁

薬液交換後から薬液処理部ＣＨＢ２に第２搬送機構ＷＴＲが到達した後、薬液処理部ＣＨＢ２にてロットの処理を開始した時間を計時部２７が計時し、その経過時間とオーバータイムカウントとを判断部２９が比較する。例文帳に追加

After a second conveying mechanism WTR reaches a chemical solution treatment section CHB2 after chemical solution replacement, a time measurement section 27 measures the time when lot treatment is started in the chemical solution treatment section CHB2, and a determination section 29 compares an elapsed time with an overtime count. - 特許庁

ローダー部２でローダーオーバータイムが発生したとき、前処理が完了したウェハーが回収されてめっき槽部５Ａ〜５Ｄに搬送されるとともに、めっき処理が完了したウェハーが回収されて後処理部６に搬送される。例文帳に追加

At the time when loader overtime is generated at the loader part 2, the wafers to which the pre-treatment has been completed are recovered and conveyed to the plating tank parts 5A to 5D, and further, the wafers to which the plating treatment has been completed are recovered and conveyed to the post-treatment part 6. - 特許庁

これにより、ウェハーの連続めっき処理中にローダー部２でローダーオーバータイムが発生しても、既にめっき段階またはめっき準備段階に移行しているウェハーについては、通常の処理が続行されて完成品となる。例文帳に追加

In this way, even at the time when loader overtime is generated at the loader part 2 during the continuous plating treatment to the wafers, ordinary treatment is continued to the wafers which have been already transferred to the plating stage or plating preparation stage, so as to be finished products. - 特許庁