オープンカバーの英語

発行口は、剥離ローラ支持フレーム２３とオープンカバー２２との間に形成される。例文帳に追加

A printing port is formed between the separation roller support frame 23 and the open cover 22. - 特許庁

この巻き癖直し構造２０ａは、オープンカバー１４が閉じられた状態で形成され、オープンカバー１４が開放された状態では形成されない。例文帳に追加

This curling getting-over structure 20a is formed when the open cover 14 is closed and not formed when the open cover 14 is opened. - 特許庁

そして、オープンカバー１４のロール紙収納部１２側の面に、オープンカバー１４を閉じた状態で仕切板１９の先端を係止して仕切板１９のスライドを規制するスライド規制部３０を設ける。例文帳に追加

A slide regulation part 30 for engagingly locking the tip of the partitioning plate 19 in the state where the open cover 14 is closed to regulate the slide of the partitioning plate 19 is provided on the roll paper housing part 12-side surface of the open cover 14. - 特許庁

これにより、オープンカバー１４を開放した状態では仕切板１９がスライドでき、オープンカバー１４を閉じると仕切板１９のスライドが規制されるため、ロール紙Ｓの幅の変更に合わせての仕切板１９の移動及び固定が容易である。例文帳に追加

According to this, since the partitioning plate 19 is slidable in the state where the open cover 14 is opened, and the slide of the partitioning plate 19 is regulated when the open cover 14 is closed, the movement and fixation of the partitioning plate 19 according to the change of width of the roll paper S can be facilitated. - 特許庁

本体ケース２内に設けられたロール紙収納部４は、本体ケース２に一端を回動自在に支持されたオープンカバー３の回動に従って開閉される。例文帳に追加

A roll paper accommodation part 4 installed inside a body case 2 is opened and shut with the turn of an open cover with its one end supported by the body case 2 rotatably. - 特許庁

台紙付きラベルの剥離発行をしない場合は剥離ローラ支持フレーム２３をオープンカバー２２から離反する位置に移動させれば、発行口が開放されて、ライナレスラベルのセットや台紙付きラベルの連続発行用の用紙セットが容易になる。例文帳に追加

When no label having a mount is separately printed, the printing port is opened if the separation roller support frame 23 is moved to the position to be separated from the open cover 22, and a liner-less label can be easily set, and paper sheets for continuously printing the labels having the mount can be easily set. - 特許庁