カオリン系の英語

保護層にバインダーとしてアクリル系樹脂を含有させ、これにアスペクト比の高いカオリンを併用したところ、その感熱記録体は、優れた耐水性を持つと共に、耐溶剤性が改善された。例文帳に追加

This heat-sensitive recording body contains an acrylic resin as a binder in a protection layer, and uses kaoline having a high aspect ratio combined therewith, and the heat-sensitive recording body thereby has the excellent water-proofness and is improved in the solvent resistance. - 特許庁

さらに可塑化材がメタカオリンであり、可塑化材に対しリン酸塩系分散剤が０．００５〜０．０３μｔ％であり、硬化液／可塑化液体積比１／１〜１／１１である可塑性注入材。例文帳に追加

Also, in a plastic injection material, the plasticizing material is the metakaoline, the phosphoric acid salt dispersant is contained in a content of 0.005-0.03 μt% of the plasticizing material, and the volume ratio of the curing liquid to the plasticizing liquid is 1/1-1/11. - 特許庁

アクリレート系単量体及びメタアクリレート系単量体を重合してなる（メタ）アクリル系ブロック共重合体のペレットに炭酸カルシウム、タルク、カオリン、二酸化珪素、アルミナ、水酸化アルミナ、脂肪酸アミドあるいは脂肪酸エステルなどの滑剤を添加する。例文帳に追加

This method for preventing (meth)acrylic block copolymer pellets from blocking comprises adding a lubricant such as calcium carbonate, talc, kaolin, silicon dioxide, alumina, aluminium hydroxide, a fatty acid amide, or a fatty acid ester to the pellets of a (meth)acrylic block copolymer obtained by polymerizing an acrylate monomer and a methacrylate monomer. - 特許庁

アクリレート系単量体及びメタアクリレート系単量体を重合してなる（メタ）アクリル系ブロック共重合体のペレットに炭酸カルシウム、タルク、カオリン、二酸化珪素、アルミナ、水酸化アルミナ、脂肪酸アミドあるいは脂肪酸エステルなどの滑剤を添加する。例文帳に追加

The method for preventing (meth)acrylic block copolymer pellets from blocking comprises adding a lubricant such as calcium carbonate, talc, kaolin, silicon dioxide, alumina, aluminum hydroxide, a fatty acid amide, or a fatty acid ester to the pellets of a (meth)acrylic block copolymer obtained by polymerizing an acrylate monomer and a methacrylate monomer. - 特許庁

カオリン系粘土、タルク系粘土、アルミナを母体として、ミネラル元素の粉体を混合し、適宜形状大に形成し、その後、電気炉において約１２００℃で焼成し、マクロ細孔に有機物、無機物分解細菌を担持させることを可能とした硬質多孔質セラミックス担体とした。例文帳に追加

In this porous hard ceramic carrier, kaolin clay, talc clay and alumina are used as mother materials, the metal mineral is mixed thereto, the mixture is formed to a proper shape and size and, thereafter, is incinerated at approx. 1200°C in an electric furnace and macropores formed are allowed to carry organic substance/inorganic substance decomposing bacteria therein. - 特許庁

ガイロ目系粘土と、カオリン系粘土、二酸化マンガン、ペタライトから成る焼成体の表面に釉薬を塗布した後、遺体と共に棺内に収納して火葬し、火葬炉内の熱により前記釉薬を窯変させることを特徴とするものである。例文帳に追加

The glaze is applied to the surface of the fired compact consisting of a gairo patterned clay, kaolin clay, manganese dioxide, and petalite and the fired compact is housed together with the body into a coffin and is cremated and the glaze is caused to make Yo-hen by the heat in a cremation furnace. - 特許庁

(ａ)ポリオレフィン系樹脂、(ｂ)金属水和物、及び(ｃ)タルク、マイカ、カオリン、クレー等から選ばれた板状及び／又は針状鉱物からなる、100℃×48Hrで測定した熱収縮率1.5％以下のポリオレフィン系の樹脂組成物による。例文帳に追加

This flat power supply cord comprises a polyolefin series resin composition that contains (a) a polyolefin series resin and (b) a plate-like and/or acicular mineral selected from talc, mica, kaolin and clay and the like, and has a thermal contraction rate of 1.5% or less determined after 100°C×48 Hr. - 特許庁

可視光応答型光触媒塗料組成物は、（ａ）アルカリ性コロイダルシリカ、（ｂ）マイカとカオリンの少なくとも一つ、（ｃ）シリカ類、および、（ｄ）可視光応答型光触媒粒子、の成分を含む、無機系成分のみによって構成されている。例文帳に追加

The visible light-responsive photocatalyst coating composition comprises an inorganic component only, wherein the inorganic component comprises: an alkaline colloidal silica (a); at least one (b) of mica and kaolin; silicas (c); and visible light-responsive photocatalyst particles (d). - 特許庁