カタル性炎の英語

カタル性肺炎という病気例文帳に追加

an illness called catarrhal pneumonia発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カタル性胃炎で入院します。例文帳に追加

I am hospitalized with catarrhal gastritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カタル性胃炎の検査をします。例文帳に追加

I will inspect catarrhal gastritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カタル性胃炎の患者様ですか？例文帳に追加

Are you the patient with catarrhal gastritis? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1906年　気管支カタル性炎症により死亡。例文帳に追加

In 1906, he died of bronchial catarrhal inflammation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記置換ピリジン誘導体はいずれも、アレルギー性結膜炎モデルにおいて、優れたアレルギー性結膜炎症状抑制効果を発揮するので、アレルギー性結膜炎、春季カタル、アトピー性角結膜炎などのアレルギー性結膜疾患の治療剤として有用である。例文帳に追加

The substituted pyridine derivatives specified in the above are each useful as a remedy for allergic conjunctival disease, such as allergic conjunctivitis, spring catarrh, and atopic conjunctivitis, because the derivatives each exhibits an excellent allergic conjunctivitis symptom inhibitory effect on a model of the allergic conjunctivitis. - 特許庁

臨床上問題となっているペニシリン耐性肺炎球菌（ＰＲＳＰ）を含む肺炎球菌、β−ラクタマーゼ非産生アンピシリン耐性インフルエンザ菌（ＢＬＮＡＲ）を含むインフルエンザ菌、カタル球菌などに対し有効な、注射用、もしくは、経口用のカルバペネム誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a carbapenem derivative for parenteral injection or oral use effective against pneumococci including PRSP (penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae), influenza bacteria including BLNAR (β-lactamase non-producing ampicillin-resistant) influenza bacteria, Branhamella catarrhalis etc., clinically causing problems. - 特許庁