活性化チャンネルの英語

Ｏリングによるシールやマニホールド内のチャンネルに供給する不活性ガスによるガスシールを不要にし、装置の大型化を防止する。例文帳に追加

To prevent a device from upsizing by dispensing with a seal by an O ring and a gas seal by inert gas supplied to a channel in a manifold. - 特許庁

GIRKチャンネル活性化電流抑制作用により脳機能障害を修復することができる脳機能障害修復剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for a brain dysfunction for treating the brain dysfunction by an action to suppress GIRK (G-protein conjugate type inner rectifying K ion) channel activated current. - 特許庁

ここに開示されたメモリカードは、ホストから入力された命令語に応答して一つまたはそれ以上のデータ送受信チャンネルが活性化され、活性化された各々のデータ送受信チャンネルを通じてホストとのデータ送受信を独立的に実行することができるようになる。例文帳に追加

This memory card is so structured that one or more data transmission/reception channels are activated in response to instruction words input from a host; and data transmission and reception to/from the host are allowed to be executed independently of each other through the respective activated data transmission/reception channels. - 特許庁

酸化物層が界面活性剤ミセルを内包しているナノチャンネル体薄膜を水晶振動子上の電極面に配設し、ナノチャンネル内での認識試薬とこれに捕集された標的物質による重量変化から、検体溶液中の標的物質の存在を検出する。例文帳に追加

A nanochannel body thin film, in which an oxide layer includes surfactant micella, is arranged on an electrode face above a quartz resonator, and presence of a target substance in a specimen solution is detected from a change of weight due to a recognition agent and the target substance captured by it inside the nanochannel. - 特許庁

酸化物層が界面活性剤ミセルを内包しているナノチャンネル体薄膜において、ナノチャンネル内での発光型認識試薬による標的物質の認識にともなう薄膜の発光強度により検体中の標的物質の存在を検出する。例文帳に追加

In a nanochannel body thin film in which an oxide layer includes surfactant micella, presence of a target substance in a specimen is detected according to luminescence intensity of the thin film associated with recognition of the target substance by a luminescence recognition agent inside the nanochannel. - 特許庁

各芳香チャンネル（３６）は、芳香供給材料（３８）と、芳香供給材料（３８）の所定の部分を選択的に活性化する芳香活性化システム（４０）を備える。例文帳に追加

Each of the aroma channels is equipped with an aroma supply material (38) and an aroma activation system (40) for selectively activating the predetermined part of the aroma supply material (38). - 特許庁

下記化学式１で表わされる新規フェニルアセテート誘導体またはその薬学的に許容可能な塩、その製造方法、及びこれを有効成分として含むＴ−型カルシウムイオンチャンネルの活性によって誘発される疾患の予防または治療用組成物に関するもので、本発明によるフェニルアセテート誘導体を含む組成物は、Ｔ−型カルシウムイオンチャンネル活性を効果的に抑制するので、Ｔ−型カルシウムイオンチャンネルの活性によって誘発される高血圧、癌、癲癇、神経因性疼痛などの疾病の予防または治療剤として有効に使用することができる。例文帳に追加

There are provided the new phenylacetate derivative represented by chemical formula or the pharmaceutically acceptable salt thereof; a method for producing the same; and a prophylactic or therapeutic composition for diseases induced by the activation of the type T calcium ion channels containing the same as an active ingredient. - 特許庁

熱処理により、結晶化ソース領域６０のＭＩＣソース金属が蒸着された領域６１から結晶化された結晶粒がフィルタリングチャンネル６３を通過し、活性層領域が結晶化される。例文帳に追加

Crystallized crystal particles pass from a region 61 where an MIC source metal of the crystallization source region 60 is deposited by a heat treatment through the filtering channel 63 to crystallize an active layer region. - 特許庁