カツサンドの英語

カツサンドという食べ物例文帳に追加

a dish called a cutlet sandwich発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

以下では「カツサンド」で統一する。例文帳に追加

In this section, we consistently spell the word in all katakana.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名古屋市とその周辺では普通の「ソースカツサンド」の他、「味噌カツサンド」がコンビニなどで販売されている。例文帳に追加

In Nagoya City and its vicinity, besides a regular 'sauce katsusando,' a 'miso katsusando' is sold at convenience stores and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豚カツを使ったものは、豚カツサンドと呼称されることも少なくない。例文帳に追加

The one with a pork cutlet is often called Ton (pork) katsusando.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カツサンドは、カツレツ（主に豚カツや牛カツ）を食パンで挟んだサンドイッチ。例文帳に追加

Katsusando is a cutlet (usually a pork or beef cutlet) sandwich with white bread.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カツサンドの多くは、食パンで豚カツ・牛カツを挟み、長方形や三角形に切り分けられて供される。例文帳に追加

Generally, a katsusando, a pork cutlet or a beef cutlet sandwiched with white bread, is served sliced either in rectangular or in triangle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般的なサンドイッチは具に水分が含まれるため、少し乾燥したパンが合うが、カツサンドはカツのサクサクした衣に合う、やわらかいパンが好まれる。例文帳に追加

While for other types of sandwiches, the ingredients of which are usually moist, dry bread is preferred, in case of katsusando, since the cutlet's breading is crispy, soft bread is better.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス