カテーテルを挿入するの英語

（身体部分）にカテーテルを挿入する例文帳に追加

insert a catheter into (a body part)発音を聞く  - 日本語WordNet

脈管内にカテーテルを挿入するための医療システム例文帳に追加

MEDICAL SYSTEM FOR INSERTING CATHETER INTO VESSEL - 特許庁

外カテーテル本体３を有する外カテーテル２と、外カテーテル本体３内に挿入し得る内カテーテル本体７を有する内カテーテル６とを備えるカテーテル組立体１である。例文帳に追加

The catheter assembly 1 is provided with an external catheter 2 having an external catheter main body 3 and an internal catheter 6 having an internal catheter body 7 capable of being inserted into the external catheter main body 3. - 特許庁

尿管へカテーテルを感染なしで挿入することを可能にするカテーテル組立集成体に関する。例文帳に追加

To provide a catheter assembly allowing for non-contaminated insertion of a catheter into a urinary canal. - 特許庁

ガイドチューブをカテーテル内腔内に配設してカテーテルの患者への挿入を容易にする。例文帳に追加

Inserting the catheter into a patient is simplified by installing a guide tube within a catheter lumen. - 特許庁

患者への挿入前にカテーテル内にカテーテル誘導部材を挿入する操作を省略し、一人操作が行えるように、予めカテーテル誘導部材がカテーテル内腔に挿入されている医療用カテーテルにおいて、使用後のカテーテル誘導部材を収納して廃棄するカテーテル誘導部材廃棄用収納管を滅菌袋内に含んだ医療用カテーテルセットを提供することである。例文帳に追加

To provide a medical catheter set including a catheter guide member disposal storage tube for storing and disposing a used catheter guide member in a sterile bag in the medical catheter set dispensing with an operation for inserting the catheter guide member into a catheter before inserting it into a patient and allowing the one man operation by previously inserting the catheter guide member in a catheter lumen. - 特許庁

樹脂層と編組層を備える外カテーテルと、前記外カテーテル内に挿入された内カテーテルを備えるカテーテル組立体であって、前記内カテーテルが前記外カテーテルよりも硬いことを特徴とする医療用カテーテル組立体を提供した。例文帳に追加

A catheter assembly is provided with an outer catheter equipped with a resin layer and a braided layer and an inner catheter inserted into the outer catheter, and the inner catheter is harder than the outer catheter. - 特許庁