カバノキかの英語

アスコルビン酸又はアスコルビン酸誘導体とカバノキ科カバノキ属に属する植物の樹液とを配合して美白化粧料とした。例文帳に追加

This bleaching cosmetic is compounded of ascorbic acid or an ascorbic acid derivative and sap of a plant belonging to the genus Betula of the family Betulaceae. - 特許庁

米国西部のカバノキで、アメリカシラカンバに似ているが、褐色がかった皮がある例文帳に追加

birch of western United States resembling the paper birch but having brownish bark発音を聞く  - 日本語WordNet

赤みがかった褐色の樹皮を持つ、米国東部一帯の沼と川底のカバノキ例文帳に追加

birch of swamps and river bottoms throughout the eastern United States having reddish-brown bark発音を聞く  - 日本語WordNet

薄い剥離する樹皮を持つ、シラカンバ属のカバノキ科の高木または低木例文帳に追加

any betulaceous tree or shrub of the genus Betula having a thin peeling bark発音を聞く  - 日本語WordNet

銀白色の剥離する樹皮と、著しく下垂する枝を持つ、ヨーロッパのカバノキ例文帳に追加

European birch with silvery white peeling bark and markedly drooping branches発音を聞く  - 日本語WordNet

カバノキ科のカバノキ属植物抽出物及び／又はハンノキ属植物抽出物とポリオキシエチレン付加型非イオン界面活性剤を配合した肌のくすみ防止用の皮膚化粧料。例文帳に追加

This skin cosmetic for preventing the darkness of skins contains the extract of a plant belonging to the genus Betula in the family Betulaceae and/or the extract of a plant belonging to the genus Alnus, and a polyoxyethylene addition type nonionic surfactant in an amount of 0.5 to 10.0%. - 特許庁

カバノキ科のカバノキ属植物抽出物及び／又はハンノキ属植物抽出物を有効成分とし、特定の非イオン界面活性剤を含有する肌のくすみ防止効果に優れた皮膚化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic which contains the extract of a plant belonging to the genus Betula in the family Betulaceae and/or the extract of a plant belonging to the genus Alnus as active ingredients, contains a specific nonionic surfactant, and has an excellent effect for preventing the darkness of skins. - 特許庁

カバノキ科のカバノキ属に属する植物、又はハンノキ属に属する植物の抽出エキスと、ホエイ、プラセンタエキス、酵母エキス、クロレラ、海藻エキス、コラーゲンのうち１種又は２種以上を配合する皮膚化粧料。例文帳に追加

This skin cosmetic contains the extract of a plant belonging to the genus Betula in the family Betulaceae or to the genus Alnus and one or more kinds of substances selected from whey, placenta extract, yeast extract, chlorella, sea alga extract, and collagen. - 特許庁