カモイの英語

家屋のカモイ部の隙間から、室内に侵入してくる害虫に対し、その侵入を防止する、カモイ用の害虫の侵入防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for preventing the intrusion of vermin into a room through a gap of a lintel. - 特許庁

弾性体よりなる中空筒１の端部に、中空筒１に出入りできる、弾性体よりなる押しつけ芯２を設け、カモイと壁との間に押し込んで装着し、カモイ部を密閉した状態にすることで、室内への害虫の侵入を防止することを特徴とする。例文帳に追加

The intrusion of vermin into a room is prevented by using a pressing core 2 made of an elastomer and telescopically inserted into an end of a hollow tube 1 made of an elastomer and pushing the assembly into the gap between a lintel and a wall to seal the lintel part. - 特許庁

出入口側カモイ１において、筐体２に雌ネジ７を拡散接合により接合し、取付部材６の貫通孔６Ａ、６Ａ、・・・に雌ネジ７を嵌挿させる。例文帳に追加

At an entrance/exit side lintel 1, a female screw 7 is joined to a box body 2 by diffusion bonding, and the female screw 7 is fitted/inserted to through holes 6A, 6A of a mounting member 6. - 特許庁