ガリガリ音の英語

ガリガリ音を立てることによって、（のど）を解放する例文帳に追加

free (the throat) by making a rasping sound発音を聞く  - 日本語WordNet

食感がガリガリするところから、あるいはショウガを刃物で薄く削るときにガリガリと音がするところからこの名がついた。例文帳に追加

It is called "gari" because it has rasping touch or when you cut ginger with a knife it makes a rasping sound.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンピュータから電話を掛けると, ガリガリいうような音が聞こえるでしょう.これがハンドシェークしている音なのです.例文帳に追加

You can hear the handshaking in those crunching and other sounds when you make a dial-out call from your computer.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

筆記の初期からボールがセンタリングされ、ガリガリした書き味や、筆記時の余分なインクが紙面に落ちて紙面を汚すボテの問題や、筆記時のキリキリというチップ音鳴き現象が発生するという問題もなく、また、チップの構造も複雑になることなく、簡単な加工で、製造コストも適正なボールペンチップを提供する。例文帳に追加

To provide a ballpoint pen tip, in which a ball is centered from the first stage of writing, which has neither problems such as a grating writing touch, dripping, which spoils the surface of a paper, of excess ink in the surface of the paper and the development of a noisemaking phenomenon by a tip nor a complicated structure and which is worked simply and has a proper manufacturing cost. - 特許庁